路旁的

Street lamp shining faint yellow, Rourou wind, crept across his cheeks, the grass under the singing in the light, leaves dancing in the air, instantaneous starting a trace of breeze, it seems to disrupt the campus of the independent Some quiet, but at the same time adding to its charm school, a magnanimous heart can not help more.

路旁的灯闪烁着微弱的黄光，柔柔的风，轻轻地拂过面颊，小草在灯光下唱歌，树叶在空中舞蹈，瞬时起的一丝微风，似乎扰乱了校园的这份独有的宁静，但同时为校园平添了几分韵味，心中不免多了一份坦荡。

Lunch most days was a picnic in one of the bus sheds along the highway ; this was a minor economy, but also prevented becoming bored with cafe food, as well as giving a sense of self-sufficiency: in a relatively poor country, the sight of too many Westerners waited on for three meals a day was sometimes unedifying.

大多数的日子﹐中餐是在公路旁的公交车亭下野餐。这既省些小钱﹐也避免天天吃餐馆菜而生厌。同时有种自给自足的的感觉：在相对贫穷的国家，看到一大堆西方人﹐每天三餐都让人服侍﹐道德上实在有点说不过去。

Soapy walked eastward through a street damaged by improvements. He hurled the umbrella wrathfully into an excavation . He muttered against the men who wear helmets and carry clubs.

索比向东穿过一条被改造得面目全非的马路，他恼怒地把伞扔到路旁的一个坑里，小声咒骂着那些头戴警盔手提xx的家伙。

The sitting was a bit crampy inside the restaurant but we didn't want to sit outside coz there were so many mosquitoes around the place ......

幸好星期天的晚上，只有一台八人在餐厅内，我也怕打搞人家雅兴，坐到马路旁的二人桌，自成一国的享受春风。

The blinds of the avenue passed and number nine with its craped knocker, door ajar. At walking pace.

马路旁的百叶窗向后移动；门环上蒙着黑纱的九号那半掩着的大门，也以步行的速度过去了。

The voice of wayside pansies,that do not attract the careless glance,murmurs in these desultory lines.

路旁的紫罗兰吸引不了那疏忽的目光，它的声音却在这些零星诗句里呢喃。

The voice of wayside pansies,that do not attract the careless glance,murmurs in these desultory lines.

路旁的紫罗兰吸引不了那疏忽的目光，它的声音却在这些零星

We got spooked twice by the plastic water bottles in our backpacks; the slushing sound from the water bottles sounded like low growls and we thought maybe a bobcat was hidden in the tall grass

有两次我们被自己背包里的塑胶水瓶吓到，因为水的声音乍听之下像动物低嚎的声音，我们以为有山猫躲在路旁的野草里警告我们

Back of flat-bed rickshaw +则+ avoid too late + directly/immediately + hit and turned over by the Toyota, the young man driving the rickshaw was hit after the electric pole on the roadside + hit and turned over + on the ground.

刘先生说，紧随摩的后的平板三轮则躲闪不及直接被丰田撞翻，骑三轮的小伙子正好撞在路旁的电线杆上后翻倒在地。

Anyone living near a jetport—or even trying to do so—suffers, as does anyone whose home is near a highway infested with heavy-duty trucks.

对此，任何居住在机场附近—甚至希望住在机场附近---的人们，与那些住在来往重型卡车的高速路旁的人们一样，苦不堪言。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。