路径

The hardening of the steel mayrelate to the shape of strain path under nonproportional cyclic straining. Experimental resultsshow that there exists a coupling between the hardening/softening induced by strainamplitude and that by the strain path.

在非比例循环加载条件下，材料的强化与路径形状密切相关实验表明，应变的幅值和路径方向的变化所造成的强化间存在耦合。

The biaxial nonproportional cyclic strap testsfor circular and rhombic strain paths, and the cyclic cachetting tests for four nonpmportinnalcyclic paths with mean stresses were conducted.

开展了圆形和菱形应变路径的双轴非比例循环加载试验；并进行了4种具有平均应力的非比例循环路径的循环棘轮试验。

This paper presents an automatic test data generation tool which aims at generating test data dynamically by reducing the problem oftest data generation to one minimizing function.

针对测试路径覆盖的可行性问题，给出了一种新的面向路径测试覆盖准则的测试数据自动生成工具。

The results suggest that clinical pathway the patient during period of hospitalization of surgical operation of panhysterectomy enable medical staff to fulfill intensive care, medical diagnosis and therapy in time, enable recourses to be used more efficiently, and help patients meet expected outcomes with a shorter hospital stay and in-hospital charges.

子宫肌瘤全子宫切除手术病人住院期间临床路径的实施可促使医护人员及时完成监护诊疗工作，提高医疗护理质量，缩短住院时间和住院费用，有效利用卫生资源；临床路径实施为病人治疗护理提供一标准化模式，促使医患双方共同促进病人的术后康复进程，最终达到提高病人满意度的目的。

The speed of each vehicle will be adjusted appropriately and the two vehicles can move parallelly when pushing the object.

由实验结果验证，我们所提出的方法可使载具确实的追踪路径，并且能适度的调整彼此行进速度以达成物件沿一设定路径推移的目的。

Researching on the decision-maker's behavior hypothesis and classification principle in incomplete informational risk assessment, this paper built the rational decision-making route as①releasing the sequential or partible hypothesis of individual preference and alternatives independence condition in order to satisfy the actual decision-making;②keeping the optimal result of group decision-making according as the thought of"Binary comparison"of sequence path independence condition SPI building the hierarchy structure in opening frame of discernment to increase granularity of discernment.

研究不完全信息操作风险评价的决策者行为假设和分类方法，构建理性决策路径和决策机制：①放松Arrow选择理论的决策者个人偏好连续或可分假设、无关方案独立性条件，以满足决策过程的实际情况。②构建开放的决策识别框架，依据序贯路径无关条件的&两两比较&思想，保证群体决策结果的最优性；在开放的识别框架中建立层次结构，增加识别粒度。将主观信息表达转化为专家对某一属性判断的基本可信度分配，运用证据理论处理不完全信息的融合问题。③基于包含度的分层约简方法降低决策复杂度。

Vibrational frequency calculations and intrinsic reaction coordinate methods were used to characterize the reaction path channels on two PESs.

然后，在运用频率分析方法和内禀反应坐标(intrinsic reaction coordinate，IRC)方法验证了各反应路径可靠性的基础上对反应路径做了简单的描述。

If no target path is specified, the precompilation takes place in the virtual path of the application, and source files are therefore preserved.

如果没有规定目标路径，预编译将在应用程序的虚拟路径中发生，从而保护了源文件。

In Smad pathway, by using cyclohexamide and proteosome inhibitor MG132, we showed that BMP-2 significantly increased inhibitory Smad ( i.e., Smad7) and down-regulated the half-life and protein levels of TbetaRI by poly-ubiquitination and proteosomal degradation.

在 Smad 讯息路径中，藉由转译抑制剂，cycloheximide 以及 proteosome 抑制剂，MG-132的刺激，我们发现第二型骨头成形蛋白可显著增加抑制型 Smad：Smad7的表现，使第一型乙型转形生长因子接受器走向 ubiquitin-proteosome 的水解路径，进而降低第一型乙型转形生长因子接受器的半衰期及蛋白质表现。

If a feasible successor is not identified from the current information, the router places an Active status on a route and sends out query packets to all neighbors in order to recompute the current topology.

如果没有从目前的资讯指定一条可行的后继路径，路由器会将一条路径设定为活跃的状态，并且送出一个查询封包给所有的邻居，以便重新计算目前的拓扑结构。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。