路

But Chomsky does not take this route; and he in fact rejects it.

但是乔姆斯基没有走这条路，而且他认为这条路走不通。

In addition, failure of combiner and splitter of BTS will also cause unidirectional communication of the mobile phone.

BSC的DSN板出现时隙接续的错误造成此问题的可能性也比较大；另外BTS的合路器和分路器故障也由可能导致手机单通。

The park area lies in the communications center of the development zone of economy surrounding Bohai and it locates at the core zone of Tianjin Binhai New Area; it is only separated from the Tianjin Economic-Technological Development Area by a river and it is near to the Tianjin Environmental City; the distance between park area and the central urban area of Tianjin is 50 kilometers and the distance to Beijing is 120 kilometers; the distance between the park area and Tianjin Binhai International Airport is 40 kilometers and the distance to Tianjin Harbor is 21 kilometers and 35 kilometers to Caofei Dian Harbor; the traffic around it is very convenient and there are more than ten highways passing through it, i.e.

园区位于环渤海经济发展带之要冲，地处天津滨海新区核心地带，与天津经济技术开发区仅一河之隔，毗邻中新天津生态城；园区距天津中心城区50公里，距北京120公里，距天津滨海国际机场40公里，距天津港21公里，距曹妃甸港35公里，周边交通便利，京津城际铁路、京秦客运专线、津滨轻轨和京津塘高速、京津高速、唐津高速、海滨大道、津滨高速等十余条高速公路环城而过，特别是津汉快速路、塘汉快速路和京山铁路直达园区，使园区内外沟通快捷方便。

Conclusion. Anterior thoracoscopic instrumentation is comparable in terms of curve correction to anterior or posterior procedures.

前路胸腔镜器械固定在侧弯矫正效果上能够比得上前路或后路手术。

The research on optical switches may lend to complete optical circuits on miniature circuit boards.

对光学开关的这种研究，可能使我们把完整的光路制成微型的光路板。

Due to the pneumatic microvalves and micropumps with compound microchip device, the difficulty of chip processed and cost of stuff was reduced, and its rigidity intension was greatly enhanced at the same time. Besides, the credibility of connection between microchip and external connected channels was increased.

研究结果表明，采用AZ4620玻璃阳模制备的微阀微泵芯片操作稳定性高；采用复合芯片结构的微阀微泵芯片，既降低了芯片加工难度和成本，其整体刚性强度又得到大大提高，并增强了芯片与外气路和外流路连接的可靠性。

Company is mainly engaged in automation and control products (string-based industrial data acquisition and control interface cards, serial 8 ~ 24 Road multifunction relay controller, I / V conversion module, etc.), monitoring equipment (Intelligent Comptroller General Instrument, etc.), constant current , constant-voltage products, the surface of school non-destructive testing products (indicator magnetic properties, metal defect diagnosis module, a new generation of intelligent digital display module) and the metal magnetic memory testing product development, sales and after-sale repair Service.

公司主要从事自动化控制产品（串型接口工业数据采集控制卡、串行8路~24路多功能继电器控制器、I/V转换模块等），监控设备，恒流、恒压产品，表面学无损检测产品（磁特性指示仪、金属缺陷诊断模块、新一代智能数字显示模块）以及金属磁记忆检测产品的研发、销售和售后维修服务。

Xing Yunlu's GJLLK turns out to be the earliest work available now that incorporates in all mathematical rules underlying the computational algorithms of the shoushi Computus, which were thought to be the esoteric elements of the Shoushi Computus long lost in the Ming Dynasty.

对邢云路在《授时历》立法原理问题方面的工作进行讨论，指出：在明代传统历法发展长期停滞和《授时历》立法原理传承几乎完全中断的情况下，邢云路对这方面的知识进行了恢复。

Although Xing Yunlu pointed out the disadvantage in the Shoushi Computus and the Datong Computus at the same time, he deemed that the Shoushi Computus is the most exact calendar in the Chinese traditional ones. Therefore, Xing Yunlu believed on some degree that he would realize the revival of the traditional calendrical astronomy through resuming some astronomical algorithms of the Shoushi Computus.

指出，邢云路虽然同时指出了《授时历》和《大统历》中存在的一些问题，但是他还是认为《授时历》是中国古代历法中精度最高的一部历法，所以邢云路在很大的程度上将历法复兴的希望寄托在对《授时历》的恢复上面。

The rules include not only the complete procedures to construct the three-powered interpolation used by Shoushi Computus in calculating the solar, lunar and planetary equations of center, but also the detailed routines, namely the Geyuan Shu (the procedure of circle division), to derive the table contained in the Shoushi Computus for transferring the pseudo-ecliptic longitudes of the sun into equatorial coordinates, which turns out to be compatible with the results obtained with spherical trigonometry.

从总体角度来看，他在《授时历》立法原理方面的工作已经超过了嘉靖年间顾应祥和周述学等学者的工作，不过，在弧矢割圆术中应用的高次方程解法方面，邢云路的工作则可能直接受到了顾应祥、周述学等学者相关工作的影响，而且邢云路在高次方程解法方面也没有超出明代历算家对高次方程数值解法的认识水平。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷