跨过

In the evening, when I lie on my bed, he nimbly strides over me and flits past my feet.

as a fact 天黑时，我躺在床上，他便伶伶俐俐地从我身上跨过，从我脚边飞去了。

He nimbly strides over me and flits past my feet.

他便伶伶俐俐地从我身上跨过

Crossing the No man's land, they trade gifts with the enemy forces that face them.

他们跨过"无人区"与面对面的敌人交换礼物。

India's defining geological processes commenced seventy-five million years ago, when the Indian subcontinent, then part of the southern supercontinent Gondwana , began a northeastwards drift —lasting fifty million years—across the then unformed Indian Ocean .

印度次大陆的地质构造的形成在七千五百五年前就开始了，随后南部的冈瓦纳大陆沿东北方向漂移，这个地质构造过程持续长达五千万年，跨过未形成的印度洋，抵达欧亚板块并和欧亚板块发生碰撞，最后升起形成这个星球上最高的喜玛拉雅山脉，该山脉目前位于印度的北部和东北部。

Now, her business had crossed the school, The student of National People's Congress thinks the group that joins our school is bought, do not need to be taken to northing, take in National People's Congress directly go.

现在，她的生意跨过了学校，人大的学生想参加我们学校的团购，不需要到北航来取，直接在人大取就行。

Be careful when you cross this very busy street.if not,you may get run over by a car .

当你跨过这样繁忙的街道时要小心，如果不的话，您可能会被一辆汽车碾过。

I'll top the bill, I'll overkill.

我将跨过，我将超越

Somewhere between then and now colleges realized that everyone would do a lot better and college administrators would get a lot fewer phone calls if they put both parent and child through a program of meetings and tutorials.

这代孩子叫作millennials（这是个新词，还不太好译，地下有注解），父母被叫做直升飞机父母。被叫做millennials 是因为他们是跨过千禧年的新一代，被灌输的是有着无穷可能的感觉。

For drawing the parameter curve by point to point it orde to the parameter t's step length of increased make the progress range of the curve can not large than the length of one pels, otherwise the curve may step over one middle pels and skip one point that it should be on the curve.

要逐点地生成参数曲线，就要求参数t每次增加的步长要使曲线前进的幅度不得超过一个象素长度，否则有可能跨过一个中间象素而产生断点。

You're going to have some bad days, but you have to be strong and pull through it.

你一定会遇到困难的，但你必须跨过这些难题。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失