跨越

The track estimating theory is applied to the analytical processes of hopping in the several typical environments: hop over planar surface, overleap obstacles and ditches, jump up steps or jump down.

把轨迹预测理论应用于水平地面跳跃、跃过沟渠、跨越障碍物、跃上或跃下台阶等几种典型地形下跳跃过程的分析中。

2From raising Marx"s Overstretch Theory to the third CCP"s practice, its aim is proofing Marxs theory character is Zeitgeist advanced with age.

从马克思"跨越论"思想的提出及中国共产党三代领导集体的实践探索，进一步证实马克思主义具有与时俱进的理论品质。

Parallel Oxer : An obstacle featuring front and back rails of equal height set wide apart to produce a spread, creating a difficult jump.

平行栏杆：由前后等高并相隔一定距离摆放的栏杆组成的障碍，摆放的栏杆产生一道伸展障碍，形成一道难以跨越的障碍。

He was the first man to fly across the Pacific.

他是第一个开飞机跨越太平洋的人。

Chris Stringer, a paleoanthropologist at the Natural History Museum in London, says that the new work highlights the importance of trans-Sahara corridors during early human history.

伦敦自然历史博物馆的古人类学家克里斯·斯特林格说：这项新的研究工作强调了早期人类历史上跨越撒哈拉的外迁通道具有重要意义。

First created Pan Am airways to assist its pilots during transcontinental flights, this type of watch is considered as one of the most reliable companies of people who often cross the time zones.

第一次创建潘阿呒航空公司，以协助在洲际飞行的飞行员，这种类型的手表是谁的人经常跨越时区的最可靠的公司之一考虑。

The architecture of the building was realized by crossing two rectangular parallelepipeds; basically the top parallelepiped is pivoted and rotated to a 90 degree angle.

该座大厦的架构是实现了跨越两个矩形parallelepipeds，基本上是无所不能，顶部平行六面体和旋转到90度角。

The upper level straddles across the lower parallelepiped and the mountain ridge, while being surrounded by a terrace on three of its four sides.

低两端的平行和山脊上一级跨越，在被包围的露台就其四面3。

Other explorers to the Arctic Ocean have sought the fabled Northwest Passage direct shipping route from Europe to Asia across the polar ice.

其他到达北冰洋的探险家也在寻求传说中跨越极地冰原从欧洲到亚洲直接运输路径的西北通道。

If you are lucky, you can see a vivid rainbow across over two peaks.

如果你幸运的话，你可以看到跨越两座山峰的鲜艳的彩虹。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失