跨越

On October 16, nepalese government newspaper publishs editorial and comment in succession, to China this " span the megalosaurus of Kunlun hill " build express cordial congratulation, gigantic to Chinese denounce endowment, overcome very difficult natural condition to finish this one feat to express to admire.

10月15日，青藏铁路完成全部施工任务全线贯通。10月16日，尼泊尔官方报纸纷纷发表社论和评论，对中国这条"跨越昆仑山的巨龙"的建成表示衷心祝贺，对中国斥巨资，克服极为困难的自然条件完成这一壮举表示钦佩。

Book about how memory leap in the restricted area and revised data!

本书讲述了怎样跨越内存的禁区，修改游戏的数据！

You can get useful information beyond an execution stop address, some stack information, and a register/memory dump.

你能跨越一个执行停止地址有用的信息，一些堆栈信息，寄存器/内存转储。

Shorthand for a Holiday: Ralphie, the BB Gun and the Flagpole - Tuscaloosa News, AL - A An office-supply store as a gift destination wasnA t exactly an easy leap,A said Ari Merkin, partner and executive creative director at Toy.

速记一假日：ralphie，BB型枪、旗杆-塔斯卡罗萨消息铝一个办公室供应店作为礼物目的地wasna笔刚好轻松跨越了急性呼吸道感染梅尔说，在合伙人兼执行创意总监玩具。

That gives you a sense of how important Michaels' music has remained across generations .

这让你了解到麦克在音乐界的影响力是跨越很多世代的。

From millenary China to contemporary China, these photographs, blending emotion and fantasy, draw a societal tableau both intimate and unexpected.

跨越历史上千年时光到当代的中国，这些摄影作品，融合了丰富的情感和幻想，绘制出一幅既熟悉又陌生的社会画卷。

And with a history stretching back through millennia, people here have learned to be patient.

因为有了一个跨越千年的历史，这里的人们已经学会了耐心。

I discuss the role of mimesis in his work, and the degree to which we can understand these paintings as fragments of dialogue across generations, or as a soliloquy?

我论述在他的工作中所模拟的这种角色，以及在我们所能理解的程度的范围内，这些油画是被作为跨越几代人的对话的碎片，还是在被作为一种独白？

The prestressed concrete simple beam compares reinforced concrete beam to compare, the merit includes: Uses the high marking concrete, section minification, the dead weight reduces, may increase the spanning ability; Uses the high strength steel bar, may save the steel products; But raises the sorghum body large scale the crack resistance, increases beam's durability, the concrete total cross-section bearing, has fully displayed the concrete resistant to compression performance superiority, also enhanced Liang's rigidity.

预应力混凝土简支梁较钢筋混凝土梁相比，优点有：采用高标号混凝土，截面尺寸减小，梁体自重减轻，可以增大跨越能力；采用高强度的钢筋，可节约钢材；可大幅度提高梁体的抗裂性，增加梁的耐久性，混凝土全截面受压，充分发挥了混凝土抗压性能的优势，也提高了梁的刚度。

Then,according to the analysis of the structural feature minutia of the special points,the comparision algorithm of the structural features of the special points is proposed.

然后在分析指纹特征点的基础上提出一个基于指纹结构特征的比对算法，该算法主要是利用特征点之间的距离、类型和跨越纹线等结构信息来进行比对。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失