跨学科

Also , a more practical style of study and attention on scholar research; research direction adjusted timely, research areas opened up unceasingly and much deeper content; theory and method research with innovation, fashion research interdisciplinary, flourish research with demonstration; the research troop expands unceasingly, high school becomes the main research force; more attention to scholar exchange, Chinese and foreign histories developing mutually.

认为，近些年来国内中国近代史研究的特点和发展趋向主要表现在：研究环境日趋宽松，学风更趋实际，更加注重学术研究；研究方向适时调整，领域不断拓展，内容不断深入；创新研究理论与方法，跨学科研究时尚，实证研究兴盛；研究队伍不断壮大，高校成为主要研究力量；注重学术交流，中外史学互动发展。

Because of the urgent needs felt by the practice and reform of science education as well as the contemporary developments of history, philosophy, and sociology of science and cognitive psychology, science education as a new discipline has gained momentum in its development in terms of infrastructure and theory-building and thus become a burgeoning field of study in educational sciences since the advent of the 1980s.

由于科学教育实践和改革的需要，也由于当代科学哲学、科学史、科学社会学和认知心理学等相关学科的发展，80年代以来科学教育学这门跨学科的新学科在制度和理论层面上都获得了空前的发展，在国际上已成为教育科学中一门显学。

Its land-grant tradition ensures a commitment to the special character of the State and its people.

此外，跨学科项目促进把教学研究和服务的新观点和见解整合活动。

The dissertation analyses witch-hunt from interdisciplinary approaches of cultural anthropology, psychology, and historical sociology.

此外，在这篇论文中我还运用了包括文化人类学、心理学、历史社会学等跨学科的研究方法，多视角、多维度地考察巫术迫害这一独特的社会现象。

Teaching and research are characterised by an international, innovative, and interdisciplinary approach and a close interrelationship with industry.

教学和研究的特点是一个国际，创新，和跨学科的方法和密切与行业。

The Associate of Science in Interdisciplinary Studies with Educational Paraprofessional emphasis area combines the strong foundation of interdisciplinary studies with specialized skills that will enable the student to be an effective paraprofessional in the classroom, child care center, or any other setting where instructional aides may be of assistance.

科学的交叉学科与教育辅助专职副重点领域，结合了具有专门技能，使学生跨学科的研究奠定坚实的基础是一个有效的辅助专职在课堂上，幼儿中心，或任何其他设置在教学助手可能会有所帮助。

The new project will involve a transdisciplinary team of immunologists, allergy physicians, otorhinolaryngology surgeons, and genomic scientists.

这个新项目将需要一个由免疫学家、变态反应医师、耳鼻咽喉外科医师和基因组科学家组成的跨学科的研究团队。

The new project will inole a transdisciplinary team of immunologists, allergy physicians, otorhinolaryngology surgeons, and genomic scientists.

这个新项目将需要一个由免疫学家、变态反应医师、耳鼻咽喉外科医师和基因组科学家组成的跨学科的研究团队。

This rapidly advancing field is now bearing the fruits of interdisciplinary efforts by microbiologists, immunologists, cell biologists, geneticists and ecologists.

这一迅速发展的领域目前在微生物学者、免疫学者、细胞生物学者、遗传学者和生态学者的跨学科合作下取得了一定的成果。

This is a multidisciplinary programme designed specifically for students with a broad i...

这是一个跨学科的方案设计与管理的广泛兴趣的学生特别。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失