跨国的
- 与 跨国的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
It is one of the commonest phenomenon which we all discover that the couples of cross-cultural marriage face langrage barriers, stereotypes, culture shock; that if remembering makes them fight less, they shall frequently encounter all sides of the emotional spectrum: elation, excitement, passion and frustration, fear and stress; that the difficulties of cross-cultural marriage may appear immense, but they are not unfeasible, so that there are heavy odds in favor of most cross-cultural marriages between "true love", these couples work hard to overcome their differences because they know the meaning of happiness:"God gave me the best husband/wife ever, I am incredibly blessed to have met him/her."
目前我们发现一个最为普通的现象是:跨文化婚姻夫妇面对语言障碍,世俗偏见和文化冲突;即使回忆往事是减少争;吵的灵丹妙药,但他们时常经历起伏不定的情感变化:欢欣,激动,激情或是沮丧,恐惧和压力;跨文化婚姻的困难看上去很艰难,但并非不可逾越,大多数跨国婚姻最可能基于真爱,所以夫妇双方都很努力克服双方的差异,因为他们更加明白幸福的真谛,"上帝赐予我最好的丈夫/妻子,能在茫茫人海中遇到他/她,我感激涕零。"
-
The ethnic place was formed through the spatial dynamics of "territorialization" which includes cross-bordering and border-making of different scales. Firstly there were the transnational flows of Vietnamese contract workers, marriage immigrants, and oversea Chinese that transplanted on the Taiwanese society. At the regional level, the interstice resulted from the decline of traditional retailing market, unfavorable location, rent gap, and the stigma of low-income housing was confronted by the change of population composition and life style induced by middle-class housing development, leading towards exclusion and remaking of borders that ended the interstice, and it is a middle class "territorialization" driven by the appeal of safety and "de-stigmatization".
族裔化地方在「疆域化」的空间动态中形成,涉及不同尺度的跨界和划界行动:越南移工和婚姻移民的跨国流动,以及早期越南华侨的跨界流移和在地著根;地区尺度上,传统零售市场的萧条、区位条件和地租差、平价住宅区污名形象共同构成的「缝隙」,面对中产阶级房地产开发导致人口结构和生活形态改变,引致了排斥和重新划界的压力:一场以「去污名」和消除恐惧地景为诉求的阶级疆域化,终究消灭了这个「缝隙」。
-
The above brilliance of YFLS also mirrored the unique contribution of Eliy as can be traced to the Eliylab,Eliy Trans-world Reading ,Eliy Salon,Eliy School ,Eliy bilingual project as well as the influence from Eliy Consultant, all of which have provided forceful cultural resources nourishing this tender flower.
英协图书馆的建立、英协跨国阅读活动的组织、英协沙龙的系列活动、英协双语学校、双语课题的创新、双语基地的设立、以及英协顾问的影响,都为外国语学校的发展,注入了强劲的文化源泉,浇灌、滋润着外国语学校这朵嫩稚的鲜花。
-
Chapter Three compiled various theories about the patent conflict of, analyzed the formation cause of the patent\'s regional characteristic, clarified the theoretical foundation of breaking through the regional characteristic of patent and pointed out thenecessity of the vanishment of the regional characteristic of patent. Nowadays some countries have already broken through the regional characteristic of patent rights and innovated in the jurisdiction of the foreign-concerning cases in order to solve the transnational disputes of patent rights that are brought by the close international contactChapter Four probed the possibility of the settlement of conflicts of laws of patent rights.
第3章梳理了专利权法律冲突的各种学说,分析了专利权地域性形成的原因,阐明突破专利权地域性的理论依据,指出专利权地域性的消失带有必然性,现阶段部分国家已经突破了专利权的地域性,并且在涉外案件的管辖制度上进行了创新,用以解决国际交往密切所带来的跨国专利权纠纷。
-
Here the thesis is leading to distinguish and divide the differences between incompatability of ideology area and cultural branching of multinational advertisement,to set up an attitude more objective so as to actively understand how nation culture to establish its course of perceiving world,pondering self cultual value and reappearing in gloal cultual communication.
本课题研究的目的就是努力厘清和划分意识形态对立与跨国广告中的文化分歧的区别,从而确立一种更为客观的心态,从更加积极的角度去考量民族文化如何确立对世界的感知,对自身文化价值的思考,以及在全球文化传播中的再现。
-
Some features of religion,including the dual dimension opposite thought mode,strong irrationalism,endurability and stability,multinationalization and globalization,etc.,possibly give rise to clashes and wars,and enlarge their scale.
宗教的某些特征如二元对立的思维模式、政教合一、强烈的非理性、作为文化形态的持久性与稳定性,地域上的跨国性与世界性等,都可能成为诱发冲突与战争,扩大冲突与战争的规模的重要原因。
-
This text direct of our country new economic environment behind the accession to the WTO against, utilize policy of foreign capitals need , go on to our country what kind of adjustment act as the discussion; And analyzing the capital operation from two respects under the newing situation , the innovation had develops; To the reason of the transnational capital operation sequentially in terms of macroscopic finally, positive effect and negative effect have been analyzed, thus made the win-win strategy of the trans-corporation and state-owned enterprise .
本文针对我国加入WTO后的新经济环境,对我国利用外资的政策需要进行怎样的调整作了探讨;并从两个方面分析了资本运营在新形势下所具有的创新发展;最后从宏观的角度依次对跨国资本运营的动因,积极效应和负面影响进行了分析,从而作出了跨国公司和国有企业的双赢战略。
-
On the basis of analyzing its history and existing circumstances, firstly, the strategy of pluricellular management is put forward. Secondly, the first bureau"s operation mechanism which focuses on the method of project construction and the problem that the bureau adjuster its enterprise structure and strategy and allocate resources on the basics of the existing strategic capability, facing on rapid changing environment. Thirdly, the view of enterprise"s foreign development, which is not a selection but a reality, is to be held.
在对中国路桥集团公路一局进行历史和现状分析的基础上,在第一个层面,首先提出了立足公路建设市场进行多元化的经营基本战略;在第二个层面分析了公路一局以项目施工法为核心建立向智力型施工企业发展的运行机制,解决了公路一局面对急剧变化的环境,在现有战略能力的基础上,进行组织结构调整和战略资源配置的问题;在第三个层面上分析了企业面对全球化,走出去不是一种选择,而是一种现实,提出了公路一局进行跨国经营的战略,重点论述了通过国际合作参与国际竞争,逐步走向国际市场的竞争手段。
-
This article mainly discusses the transition of Chinese labor market based on the theory of property rights in order to find what are encumbering the market development , focusing on the decreasing cost of transaction of the labor market conformity .
在新贸易理论和新增长理论的框架下,贸易促进一国经济增长主要是通过国际分工的加深,动态比较优势所导致的人力资本的积累以及知识的跨国溢出而实现的,这些才是贸易使增长得到的动态收益。
-
This paper discussed the publishing right posed by network transmission of data,reproduction right posed by digital technology,a new database right posed by information packaging,copyright enforcement posed by downloading and printing out,fair use posed by virtual library,international copyright posed by global network communication,and proposed schemes for salving these problems.
本文着重讨论了数据的网络传输引起的发表权、数字化技术引起的复制权、数据包装技术引起的数据库权、下载与印出引起的版权行使、虚拟图书馆引起的合理使用、全球通讯引起的跨国版权问题,以及我国在建立信息高速公路过程中解决知识产权问题的对策。
- 推荐网络例句
-
As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.
每逢看到沃林顿那刚毅的脸,那乌黑、忧郁的眼睛,她便会相信,他一定作过不幸的爱情的受害者。
-
Maybe they'll disappear into a pothole.
也许他们将在壶穴里消失
-
But because of its youthful corporate culture—most people are hustled out of the door in their mid-40s—it had no one to send.
但是因为该公司年轻的企业文化——大多数员工在40来岁的时候都被请出公司——一时间没有好的人选。