跨国的

The growth of transnational organizations and the diffuseness of sovereignty and political authority prompts national governments and states to come up with new modes of global governance to deal with collective policy problems .

跨国家组织的兴起以及国家主权和政治权力的分散与流失促使国家政府致力研商提出新的全球治理模式，以处理集体的政策问题。

In this paper, in drawing on international trade, export-related manufacturing industries on the basis, first of all, from the global and domestic point of view of manufacturing enterprises in China's economic environment and the pressures faced.

为此，本文在借鉴国际贸易、出口制造业的相关研究的基础上，首先从全球、国内角度分析当前中国制造类跨国企业所处的经济环境和所面临的压力。

However, due to the facts that the contract of carriage of goods by sea deals with foreign and transnational matters as well as the unique characteristic that it obtains during the course of formulating, it is quite different from those common contracts on the aspects of conclusion and effectuation.

然而，由于海上货物运输合同具有极强的涉外性和跨国性，同时，海上货物运输合同的订立过程中，形成自己独特的惯例，因此，其订立和生效又有不同于普通合同的方面。

According to the results, this research gives some workable advice to both foreign company and native company. So they can make full use of consumer ethnocentrism in the international marketing.

根据研究的结果，本研究分别对国内企业和跨国企业提出了相应的营销建议，以便他们在国际营销的进程中合理的利用消费者民族中心主义这一概念。

Multinational head-hunting enterprises have not only normative operational processes and excellent management model but also valuable bussiness exprerience in China. So they can be representative of the development direction of headhunting industry in China.

跨国猎头公司既具有规范的操作流程和优秀的管理模式，又拥有在中国经营的宝贵经验，所以其能够代表中国猎头业的发展方向。

To some extent, even some enterprises take precautions against the political risk, but only limited to the risk of war, confiscating and nationalization and politics are unstable.

自20世纪90年代以来，全球爆发暴力革命的可能越来越小，意识形态方面因素的逐渐减弱，人们对于企业在跨国经营中所可能遇到的政治风险的关注也越来越少。

Angry that he has been cut out of his share of the inheritance, Charlie takes Raymond out of the mental home and vows to bring him to live in Califomia, then they head out on a cross-country odyssey of discovery.

愤怒的说，他已经削减了他的份额继承，查理需雷蒙德出的精神家园誓言，使他生活在califomia ，那么他们头部出一个跨国家奥德赛的发现。

I believe that building and solidifying relations will be more important, even for powerful multinational corporations. No one will repetitively do a job well if he doesn't like the work, and it is impossible to do the job well when he deems it irrelevant to himself.

即便是一个强大的跨国企业，我相信关系的建设与巩固只会更加重要，没有哪个人会不断重复的做好一件自己根本不喜欢的事，如果他认为这件事与自己无关那更不可能了。

It is that the long-term existence of paradox in politics and economics, ethnic and religion, culture and customs among nations or in one country, religious fundamentalism, national secessionism and racialism that resulted from the difference among various ideology, and trans-nations' criminals in terrorism in recent years that all become the roots which terrorism relies on.

国家间和一国内部政治经济、民族宗教、文化习俗等矛盾的长期存在、意识形态差异所导致的"宗教原教旨主义"、民族分裂主义和种族主义以及近年来跨国犯罪与恐怖主义的合流都成为恐怖主义得以滋长的根源。

Site ('s special correspondent Li ZhenQun Liu Ying) reported that "I am now very worried about the local functional departments of the 3G-specific inputs can implement, especially in the context of the financial crisis and the multinational corporations have a special environment for home."

本站（记者李振群特约记者刘英）报道"我现在很担心的是地方职能部门对3G的专项投入能否落实，尤其是在金融危机的背景下和跨国企业纷纷打道回府的特殊环境里。"

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。