跨国的

Based on this, think of this article should draw on the advanced experience of foreign banks, to promote and strengthen the full risk of awareness, developed in line with the strategic positioning of their own risk management approach, and gradually formed a comprehensive cross-border operation of the exchange rate risk management system to enhance the commercial banks of China's exchange rate risks management level.

基于此，本文认为应借鉴国外银行先进经验，倡导和强化全员风险意识，研究出符合自身战略定位的风险管理方法，并逐步形成全面的跨国经营汇率风险管理体系，以提升我国商业银行汇率风险管理水平。

This six-course program is specifically designed for companies that proide customer solutions to local and international clients, offer back office support, or work with oerseas support serices.

这个项目是专门为那些提供本土及全球客户解决方案的公司设计的办公室支持项目，或者提供跨国支持项目，一共有六期学习时间。

Carraro is a multinational group, world leader in driveline systems for off-highway and on-road vehicles, with consolidated sales revenues in 2005 of euro 750 million.

卡拉罗集团是一家从事应用于公路、非公路车辆以及固定式设备用机械传动系统的设计、生产和销售的跨国集团公司。

The new authoritarians also shape international values and views through sophisticated and well-funded global media enterprises.

新的专制主义者们也通过复杂和资金充裕的跨国媒体来影响国际价值和观点。

This paper examines the roles of cosmopolitans and locals in transnational teams that work on knowledge-intensive projects.

本文考察了知识密集型项目的跨国团队中非本地成员与当地成员各自的角色。

Findings from a study of 96 project teams at an international development agency reveal that the roles of cosmopolitans and locals were complex and sometimes valuable, but that cosmopolitans offered greater benefits than locals.

通过对国际发展组织中96个项目团队的研究发现，跨国团队中非本地成员与当地成员各自的角色相当复杂，也很有价值。

Accompanied with the economic globalization, advanced technologies and increasing competition, multinational corporations have become the principal parts of global business.

随着经济全球化，科技日新月异和市场竞争的白热化，跨国公司已经成为跨国经营的主体。

The state makes a grant of SEK 40 000 per child for costs in connection with intercountry adoptions.

国家为每个跨国收养的孩子提供40000瑞典克朗的补贴。

Chapter three prove Hague provision that the law of adopting concerning foreign affairs is covered by " Convention on Protection of Children an Co-operation in respect of Intercountry Adoption ", have put forward the weak point that the convention exists.

第三章说明了海牙《跨国收养方面保护儿童及合作公约》中关于涉外收养法律适用的规定，并提出了公约存在的不足之处。

In Recent years , Cross-border Merger and acquisitions have become a major mode of Foreign Direct Investment and an important approach to enterprises' development .

近年来，跨国并购已成为国际直接投资的主要方式和企业发展壮大的重要途径。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失