跨国的

Agene Chemical Group is a multi-national, multi-business enterprise which has development history that goes back to the middle of 20th century. Magene Chemical Group is involved in more than a dozen of chemistry-related businesses including chemical materials, paints, dyes, printing ink, resins, perfumes, spices, etc. and is one of the suppliers that make global production of whole decoration paints for buildings.

AGENE国际化学集团是一家跨国发展的全球性多元化企业，其发展历史可追溯到二十世纪中叶，MAGENE国际化学集团涉足到了化工原料、涂料、染料、油墨、树脂、香料及调味料等十几个化工相关行业，是全球化生产的建筑整体装饰涂料供应商之一。

That is a depressing lesson from the world economic crisis, which has brought a surge in business for divorce lawyers in former boomtowns such as London and New York.

在跨国婚姻的新兴都市，如伦敦和纽约，离婚律师们的业务猛增。

Metamorphosis in chordates is such an enigmatic character.

最近，一个由来自法国、波兰、斯洛伐克和美国科学家组成的跨国研究组对文昌鱼的变态发育进行了研究。

Under certain circumstances, Transnational Corporations might become the deliverers and propellers of international public products by organizing transnational productions and sales and forming global network and products.

在一定情况下，跨国公司为组织跨国生产、销售而形成的全球网络和产品有可能成为国际公共产品的催生者和推动者，甚至在特定条件下提供国际公共产品。

Diasporas , such as the overseas Chinese , are a historical precursor to modern transnationalism.

散居，如海外华人，是一个现代跨国主义的历史性的先导。

The field of diaspora politics does consider modern diasporas as having the potential to be transnational political actors.

处于国外的政治流亡群体却更愿意把现代散居人士，考虑成为具有成为跨国政治行动潜质的角色。

Chapter 2 introduces some theories of multinational banks, and discusses the rationality of theories for interpreting foreign banks participation in EMEs.

第二章，介绍解释银行跨国扩张现象的几个理论，分析了各理论解释外资银行参与新兴市场行为的适用性。

The company is an expert in fasteners and mechanical assembly components for the automotive industry.

公司是一家总部在欧洲的跨国企业，在上海和北京有汽车配件领域的独资企业。

Financiers in other parts of the world are wondering how to achieve a similar degree of cross-border financial integration.

世界其它地方的金融家现在还在纳闷，如何可以获得一个程度相仿的跨国金融整合。

But the track record of cross-border auto-sector deals, especially in niche markets like that for Hummers, isn't great.

但汽车业跨国交易的历史记录并不那么好，尤其是悍马所在的小众市场。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。