跨国的

These are the major purposes of a representative office .Cash flow is proceeded by remittance or L/C;reimbursement of value-added tax is needed for import/export activities;withholding tax is not levied for performance income or consulting fee.

这个是代表处主要目的，金钱上的往来都是以跨国汇款或开立信用状进行，进出口则要缴交、申退增值税，表演或管理咨询服务费用汇出中国时，无需缴交暂扣税。

Nestle was the first multinational to establish a coffee processing plant in China.

雀巢是第一个在中国建立咖啡加工厂的跨国企业。

Officials say the value of cross-channel smuggling has fallen sharply in the past year, from ￡1.6 billion to ￡400m.

政府宣称：在去年，跨国走私的价值已经急剧下降，从160亿法郎降到4000万法郎。

Another challenge for some inter-country adoptees is finding their birth parents.

对于一些跨国被收养者的另一个挑战是寻找它们亲生父母。

As well as the appearance issues, some inter-country adoptees find it hard to grapple with the knowledge that their birth parents abandoned them.

如外貌问题一样，一些跨国被收养者发现很难理解亲生父母抛弃他们的事实。

For mountain bikers everywhere, cross country is the way to go.

山地自行车世界各地，跨国家的道路要走。

However, unlike people with transnationalist lives, most diasporas have not been voluntary.

不过，跟跨国主义者不同的是，大多数散居并非出于自愿。

Let us build a bridge of communications for overseas and domestics clients,make international trade more easier for you!

让我们为海内外客户架起一座沟通的桥梁，让跨国贸易更简单！

Multinational bank's services include issuing letter of credit, buying and selling foreign exchange, issuing banker's acceptances, accepting Eurocurrency deposits, making Eurocurrency loans, and assisting in the marketing of Eurobonds.

跨国银行提供的服务包括开立信用证、买卖外汇、开立银行承兑、接受欧洲货币储存、提供欧洲货币贷款以及发行欧洲货币债券。

The future, flower scissors will continue to expand the domestic market, to develop even marketing monopoly and is committed to the development of international markets, adhering to the "brand image in order to create cross-chain market" business philosophy.

今后，花剪子将继续扩大国内市场，大力发展连销专卖并致力发展国际市场，秉承&以品牌塑形象、以跨国连锁创市场&的经营理念。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失