跨国的

Before colonizing the system to disintegrate, the traditional transnational bank is nearly national subsidiary body of imperialism.

在殖民体系瓦解之前，传统跨国银行几乎都是帝国主义国家的附属机构。

The practice of CBE diversifies in different countries.

跨国高等教育在世界范围内的实践呈现多样化特点。

Earlier this month during Canadian Prime Minister's visit to China, the two sides reached consensus on enhancing cooperation in countering cross-border crimes and expatriating fugitives, and agreed to sign the Memorandum of Understanding on Cooperation on Combating Crime at an early date.

本月初加拿大总理访华期间，双方就加强打击跨国犯罪和遣返逃犯方面的合作达成了一致，并且同意早日签署《打击犯罪合作谅解备忘录》，我们希望加方履行承诺，尽快将有关罪犯遣返中国。

They are prospering in their home market , are fending off multinational rivals , and are not focused on expanding abroad .

他们在其国内市场繁荣发展，阻挡跨国竞争对手的进攻，而并不注重于向国外扩张。

As the rhythm of the world economy's intergraded trend becoming taster and China's economy and capital market' continuous developing ard further opening after enter the multinational operation of securities firms of our country is unavoidable.

随着世界经济一体化节奏逐步加快和中国加入WTO以后国内经济和资本市场的不断发展和进一步开放，我国券商跨国经营将是必然趋势。

A number of smaller companies were mopped up(= taken over)by the American multinational.

有若干较小的公司都被美国跨国集团兼并了。

Is a wholly state-owned company reshuffled and established on the basis of Shenyang Heavy Machinery Group Co., Ltd.

北方重工集团有限公司是由沈阳重型机械集团有限公司和沈阳矿山机械有限公司合并重组的国有独资公司、跨国经营公司，是我国装备制造业大型骨干企业。2008年进入&中国机械500强&和&世界机械500强&企业。

At present, as the top 10 of retailed business, Auchan developed to have 3360 million Euro until 2005

至2006年末，欧尚员工人数超过175000人，顾客人数达9.77亿名，是目前法国主要的大型跨国商业集团之一，也是世界500强企业之一。

He did not want his firm to be swallowed up by a multinational giant.

他不想让自己的公司被一个跨国大集团吞并。

Finally, it comes to several revelations about our country.

第三部分：网上银行的跨国监管问题。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失