跨国公司的

Arno established his own company INFINET in 2000 and the major business scope including sole agent of high technology equipment and system integration service.

2000年，在美国网络泡沫的侵袭下，开创了自己的跨国公司——浩网科技。专营大中国区高科技设备代理销售，同时也提供大型资讯系统整合服务。

Why do you want to work for an International company as be in direct contact with other companies in the USA?

我是这么翻的：为什么你想在一家与美国公司有直接沟通的跨国公司工作？

For their employers--industry titan Howard Tully and buccaneer CEO Dick Garsik--nothing is out of bounds.

他们的老板分别是企业钜子霍华泰利以及心狠手辣的跨国公司执行长狄克葛瑟。

Control and monopoly is essential character and direct motive of FDI. The TNCs are only internationalized result and organizational forms of capital of monopoly.

控制与垄断构成对外直接投资的本质特征和直接动机，跨国公司无非是垄断资本国际化的产物和组织形式。

While being trapped by the paradigm of state centrism, theories of these two issues are still need to be improved.

然而，在国家中心主义范式的影响下，人们对于跨国公司以及相互依赖的理论研究仍然有待深入。

Currently, IKEA has become more than 30 countries around the world have more than 200 multinational chain stores.

目前，宜家已成为30多个国家的世界各地的200多个跨国公司连锁店。

In fact, the real threat comes from overly chummy links between a state and its multinationals.

实际上，真正的威胁来自于跨国公司同某一个国家过分亲密的联系。

Citicorp has done as much as any major American multinational to diversify its management.

花旗银行与任何主要的美国跨国公司一样，尽可能使它的管理多样化。

Our respected client list includes some of the largest multinationals and local companies in Asia.

我们现有的客户清单里，包括一些亚洲的大型跨国公司和当地公司。

His clientele include some of the largest insurance companies, law firms and multinationals from the USA and Europe.

他的委托人包括许多欧美的大型保险公司，律师事务所和跨国公司。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失