跨国公司的

Scale economy through absolute cost and state policy are the expression of the entry barrier of automobile industry.

第六章"东亚汽车工业跨国公司的国际化经营战略"。

I work for a brach in Xiamen of a multi-national company.

我在一家跨国公司的厦门分公司工作。

We have strong project experience with global template roll-outs for multinational companies to adopt similar SAP functionalities in their subsidiaries in China but at the same time consider the customized, local requirements in China and integrate them into the SAP solutions to suit both the reporting needs from the HQ and also the business needs from the local subsidiaries.

为许多跨国公司的国内下属公司推广与实施SAP。我们有自己的一整套方法论以最有效的方法，在最短的时间内，协助客户国内的下属公司实施其总公司的SAP方案；并同时考虑到本地化的需求，形成客户化的，包含本地要求的SAP解决方案，以符合跨国公司在国内外企分支信息化的业务需求。

"The rise of multinational corporations is leading to global homogeneity*.

" 65、"跨国公司的兴起导致全球一体化。

In chapter 3, the localization of the transnational enterprises investing in China is analyzed.

在第三章中分析跨国公司的对华投资本土化战略。

The main contents of this paper is the research of the financial management of multinational company.

本文主要就跨国公司的融资风险管理问题进行探讨。

My new job in a multinational company helps me to settle down in this city.

我在一家跨国公司的新工作让我在这座城市定居下来了。

If economic globalisation is inevitable, it should primarily serve humanity rath

如果全球化无法避免，应该首先为人服务而不是跨国公司的利益。

They lambast tax havens for sucking in the money of foreigners and multinational companies.

他们斥责避税天堂吸引外国和跨国公司的资金；抢劫国库；令国家

This chapter holds China as a host country.(1) It analyzes the data concerning FDI in China and import and export of foreign investment companies, concluding that the foreign investment companies in China have large-scale internal trades.(2) After analyzing the traits of processing trade itself, the development history and traits of processing trade in China, a conclusion is drawn that a large amount of internal trades are contained in the processing trade. It also analyzes the impact of this internal trade on the import and export trade, international balance and international industrial competitive in China.(3) After analyzing the technological structure, absorbent, innovation of FDI utilization in China, the strategy of "exchange market for technology" and pollution concerning the technology introduction, some conclusions are drawn that many severe problems, such as the low-leveled technology introduction structure, low popularizing and innovating rate of technology, market occupation of foreign products, pollution accompany foreign investment, are all have close relationship with the motives and functions of the internal trade.(4) According to the problems and their influences internal trade have on China, suggestions are put forward that China should control internal trade through transferring price, localization and policies attracting foreign investors.

从中国作为东道国的角度，（1）通过对中国引进FDI及外商投资企业进出口贸易的实际资料的多视角分析，得出结论：中国境内的外商投资企业的内部贸易规模是巨大的；（2）通过分析加工贸易本身的特点、我国加工贸易的发展历程、我国发展加工贸易的特点，得出结论：我国利用FDI中的加工贸易包含着大量的内部贸易，并通过实际统计资料，分析了外商加工贸易中内部贸易对我国进出口贸易、国际收支平衡和国际产业竞争力的影响；（3）通过对我国利甩FDI中所引进技术的结构、消化和创新以及&以市场换技术&战略和技术引进中的环境污染等方面的分析，得出结论：技术引进结构低下、技术的传播、波及和创新效应低下、外商产品对中国市场的挤占、外商投资企业所带来的环境污染等重大问题都与跨国公司的内部贸易的动机和功能有关；（4）针对跨国公司内部贸易所产生的种种问题及影响，分析了中国重点应从转移价格、当地化和吸引外资政策三个方面对内部贸易进行管理。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失