跨

HbCP1 was a no-transmembrane stable hydropathic protein, predicted that it located in the vacuole and maybe had the function of signal- transducer and stress-response.

HbCP1是一个非跨膜的亲水性稳定蛋白；定位于液泡中，预测具有信号传导和胁迫应答的功能。

The whole ticket hall is a roofing frame system of hyperbolic variable cross-section steel truss and monolayer steel net shell.

整个出发办票大厅为60米跨双曲变截面空间钢桁架和候机指廊，连廊的无拉杆相贯线单层钢网壳的屋面结构体系。

Thus it was extensively applied to experimental research of transonic and hypersonic flow.

因此，它在跨声速和超声速流的实验研究中得以广泛地应用。

In the process of moving from single-sustenance to double- sustenance, the angel of body tends to enlarge; in the process of moving from double-sustenance to single-sustenance, the angle of body tends to decrease; when the right leg is kicking on the ice, the center of gravity is just moved to the upper point of fulcrum, which means the center of gravity is vertical to fulcrum, while the left leg starts to kick on the ice when center of gravity completely surpass fulcrum; right knife touches the front ice of the supporting foot, the left knife touches the interior and front ice; small momentum variation coefficient and good effect of momentum move show the rationality of action and abundance of

单支撑阶段向双支撑阶段过渡过程中，躯干角度有增大趋势；右双支撑阶段向单支撑阶段过渡过程中，躯干角度有下降趋势；右腿蹬冰时重心刚好前移至支点的正上方，即重心与支点相垂直，而左腿则是在重心完全超越支点后一段时间才开始的蹬冰；右刀着冰向支撑脚前方下刀，左刀着冰向内侧前方跨出；动量变异系数小，动量转移效果好，反映了动作结构的合理性和能量利用的充分性；目前世界优秀运动员各环节的动量分配比例较以前均有较大幅度的提高；环节动量变异系数遵循着大环节动量变异系数小、小环节动量变异系数大的原则是较合理的。

The thesis applies the Formalistic analysis, Iconology, Semeiology and Stylistics from the study of western fine arts history to the research of lotus image.

本文选取一个具有深刻文化内涵和丰富象征意义的图像——莲花作为主题来进行跨文化的符号意义分析和形态比较，从多个角度和层面来解读莲花图像的起源、成形、风格、象征及其与当时的政治、历史、文化、哲学的关系，从根源上对莲花图像的形式、意义、传播、运用与再创造做系统的分析和研究。

Source and destination for the cross-domain move operation are identical.

跨域移动的来源和目标是一样的。

But, because mobility of raceway groove of Si CMOS parts of an apparatus is low, bring about parts of an apparatus cross guide the Si parts of an apparatus that falls under same size, so gain of its open loop also is less than the Si operation amplifier of identical structure and dimension.

但是，由于Si CMOS器件沟道迁移率低，导致器件的跨导低于相同尺寸下的Si器件，所以其开环增益也小于相同结构和尺寸的Si运算放大器。

Identification and topology prediction of membrane proteins are significant in helping function annotation, function analysis and three-dimensional structure prediction, and guiding the protein research.

跨膜蛋白的识别和拓扑预测有助于基因组的功能注释、功能分析、蛋白的三维结构预测及指导蛋白的研究，具有重要意义。

But the roots of AIG's implosion can be traced back to its unique history and idiosyncratic structure.

但美国国际集团从内部跨塌的根源可以追溯到其独一无二的历史和不同寻常的特殊结构上。

Historically, electricity has been generated close to consumers. Regulations are ill-suited for transmission across state borders.

在过去，发电厂通常位于靠近消费者的地方，因此，应运而生的监管模式非常不适用于跨州输电情形。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失