跨

Himalaya Sherpas, Nepal As two Sherpas cross a pole, National Geographic Expeditions members sit on the rocks below.

意译：喜马拉雅夏尔巴人，尼泊尔。作为两个夏尔巴人跨一极，国家地理探险队的成员坐于岩石下面。

It is a relatively small church and resembles the Georgian cross-dome style of architecture.

它是一个比较小教堂和类似于格鲁吉亚跨穹顶式建筑。

In GIMP, you work in a cross-cultural environment.

中的GIMP ，你的工作在跨文化环境。

You stride, I'm glancing at your belt ...

你向前跨一步的时候，我只是盯着你的腰带。。。

In the window taken glitteringly by the sunshine, the reading sound of the sound of reading aloud comes, what groups of notes jumping, have played out our cross-centennial heartfelt wishes of a generation of.

被阳光照得闪亮的窗里，传来琅琅的读书声，多么像一组组跳跃的音符，奏出了我们跨世纪一代的心声。

Texas has been realigned to shift control to globalist development throughout the region, particularly in regards to new infrastructure such as the Trans-Texas Corridor and energy conglomerates, namely TxU, all of which Texas Governor Rick Perry has personally facilitated, nursed, defended and championed.

得克萨斯州已重新转向控制全球主义发展的整个区域，特别是对新的基础设施，如跨德州走廊和能源集团，即TxU ，所有这些德克萨斯州州长佩里亲自推动，培育，维护和捍卫。

Abstract］ Objective: To investigate Fas expression in renal glomerulus cells of chronic arsenic poisoned rats.

目的：探讨I型跨膜糖蛋白在砷中毒大鼠肾小球细胞表达的影响。

The expression of Fas in the glomerulus cells was detected with immunohistochemistry method, and numbers of positive cells were counted through image pattern analysis.

目的：探讨I型跨膜糖蛋白在砷中毒大鼠肾小球细胞表达的影响。

The cultivation environment's detection and the control are the collection bio-engineering agricultural engineering, it gets the best glooming condition of flowers and plants by controlling of tempreture, illuminance, humidity and so on, so that people can reach to improv quality of the flowers and plants.

栽培环境的检测及控制及时是集生物工程农业工程和环境工程为一体，跨部门、多学科综合的系统工程，是在充分利用自然环境条件的基础上，用人工控制环境因子如温度、光照度、湿度等的方法来获得花卉最佳生长条件，从而达到花卉的自然生长，改善品质涎长生长季节的目的。

Bar Displays and Pub Signs that Hankscraft/AJS creates will drive your sales through the roof, from a traditional wood pub sign to a high-end back lit acrylic sign for upscale locations, we can make them all, including bottle glorifier, countdown units, table tents displays, back bar displays, neon clocks, Plasma bottles, lenticular and so on.

汉科五角所生产的产品将帮助促进您的销售，从传统的木房子啤酒屋跨进现代高档次酒吧的行列，同时我们还制造一些诸如发光瓶、倒计时牌、桌面展示器、吧台展品、霓虹钟、光栅板等增进趣味。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失