跨

During the climbing phase, the flight parameters and weight of Trans - Aerosphere Vehicle change so much, thus the vehicle＇s controllability and stability vary very quickly.

跨大气层飞行器在爬升过程中飞行参数及质量特性变化剧烈，因而飞行器的操纵稳定特性也相应迅速变化。

Land of afforest of large area afforestation is the one big task that crosses century China.

大面积植树造林绿化国土是跨世纪中国的一大课题。

This is like cross-tab reports, which also contain aggregated data values, but there are some differences.

这是一样的跨标签报告，其中还包含汇总数据的价值观，但也有一些分歧。

This paper deals with the numerical methods for transonic flows around airfoil and wing, and its applications.

本论文研究翼型和机翼跨音速定常流的数值方法及其应用方面的问题，主要的工作是

The annual quota for the allocated sales of gold and silver is valid within the year it is granted and shall be invalid in the following year.

金银配售计划指标，当年有效，跨年作废。

All previous classics of 39 months go all out in work fight bravely, wuhan the city zone flies the 3rd times the big bridge that crosses the Yangtse River -- big bridge of Wuhan white alluvion be about to formal be open to traffic.

历经39个月的拼搏奋战，武汉城区第三座飞跨长江的大桥——武汉白沙洲大桥即将正式通车。

The last part discusses some difficulties in the course of building knowledge predicate logic systems: recognizing agents across the worlds; logic almightiness; knowability paradox

第四部分：探讨在构建知道谓词逻辑系统中遇到的一些困难：认知主体知识的一致性，即跨世界识别个体的问题；逻辑全能问题；可知性悖论

And so my first step for my First Communion was another great stride forward in the loss of my innocence, and I did not find any reason to continue as an altar boy.

所以， 我向初领圣体迈近的第一步到成了又向失去童真跨出的另一大步。我找不到任何理由再继续做祭坛助手了。

You fill an empty sardine can with Cheerios and cross wire it to your alternator...

您填写一个空洞的沙丁鱼可以与cheerios和跨线到您的发电机。。。

In the 1920"s Shi"ites joined cross-sect parties, since the 1970"s Amal and Hizbullah were born one after another, accordingly the influence of party in Shi"ite political development was gradually expanding.

从20年代以来什叶派加入跨教派政党，到70年代中期以来阿迈勒和真主党相继诞生，政党在什叶派政治发展的作用和影响逐步增大。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失