跟随

And the LORD said unto Gideon, The people that are with thee are too many for me to give the Midianites into their hands, lest Israel vaunt themselves agait me, saying, Mine own hand hath saved me.

7：2 耶和华对基甸说，跟随你的人过多，我不能将米甸人交在他们手中，免得以色列人向我夸大，说，是我们自己的手救了我们。

The LORD said to Gideon,＂ You have too many soldiers with you for me to deliver Midian into their power, lest Israel vaunt itself against me and say,' My own power brought me the victory.

上主对基德红说：＂跟随你的民众太多，我不能把米德杨交在他们手中，免得以色列对我自夸说：是自己的能力救了自己。

For I will fly to thee, Not charioted by Bacchus and his pards, But on the viewless wings of Poesy, Though the dull brain perplexes and retards Already with thee! tender is the night, And haply the Queen-Moon is on her throne, Cluster'd around by all her starry Fays; But here there is no light, Save what from heaven is with the breezes blown Through verdurous glooms and winding mossy ways.

我要飞向你，不用酒神的车辗和他的随从，乘着诗歌无形的翅膀，尽管这混沌的头脑早已跟随你，夜色温柔，而月后正登上她的宝座，周围是她所有的星星仙子，但这处那处都没有光，一些天光被微风吹入幽绿，和青苔的曲径。

Between Queen's and Whitworth bridges Lord Dudley's viceregal carriages passed and were unsaluted by Mr Dudley White, B.

跟随在后面的那辆马车里坐着尊贵的佩吉特太太、德库西小组和侍从副官尊贵的杰拉尔德·沃德。

In producing these much-sought-after ice wines, some BC winemakers follow guidelines set for them by the Vintner's Quality Alliance, a government-sanctioned voluntary association of vintners that sets strict winemaking standards for its members.

由于冰酒的供不应求，一些葡萄酒商跟随着葡萄酒商质量联盟为他们设定的指导方针，这是一个由政府批准的自愿的葡萄酒商联盟，联盟对他们的成员设立严格的生产标准。

It was followed by the Virgin Islands and Japan.

它被维京群岛和日本跟随了。

This article referred to the use of digital devices MAX6675 as a K-type thermocouple cold junction temperature compensation circuit device, through the filter, signal amplification, voltage follow to deal with output signal of the thermocouple. At the same time, it uses SCM to process the digital signal, which has been converted by A/D convert device.

本文介绍一种利用数字器件MAX6675作为K型热电偶冷端温度自动补偿电路的器件，通过滤波，信号放大，电压跟随对热电偶的输出信号进行前置处理，利用单片机对补偿后进行了A/D转换的数字信号进行处理。

Waco has been keeping attaching great importance for its staff comprehensive capability and providing a competitive stage for excellent talents.

完善的品牌服务，优良的质量保障，高效的团队合作，遵循专业服务，跟随服务，品牌服务的经营理念，通过不懈努力，不断的探寻客户需求，满足客户期望，成就发展辉煌。

And he too passed on with the waggon.

这名士兵也跟随大车走过去了。

Members of the Waldheim family following a military jeep carrying the coffin of former Austrian President and UN Secretary General Kurt Waldheim into the Central Cemetery in Vienna 23 June 2007 during funeral ceremonies.

2007年6月23日，Waldheim家族成员跟随一辆呈放棺材的军用吉普车缓缓前行；前奥地利总统、联合国第四任秘书长Kurt Waldheim的葬礼将在维也纳中央公墓举行。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷