跟随

We should all then, like the Quakers, live without an order of priests, moralize for ourselves, follow the oracle of conscience, and say nothing about what no man can understand, nor therefore believe; for I suppose belief to be the assent of the mind to an intelligible proposition.

我们就可以如教友怕派教徒那样，过无需教士的生活，让自我变得道德，跟随良知的指引，不再说些没有人能懂得，也不会有人相信的话；我以为，信仰的产生是因为心灵上升至某个可为理性理解的位置。

This person's employees would follow him anywhere, but only out of morbid curiosity.

这个人所领导的员工会跟随他到任何地方，不过只是为了看他的笑话。

In following Joseph Smith into his apostasy, then, Utah Mormonism proved that it had seriously missed the boat.

犹他州摩门教跟随了约瑟˙斯密判教的足迹，也没留意到这麼做有多麼严重。

And Abimelech went up to Mount Zalmon, he and all the people who were with him.

9：48 亚比米勒和跟随他的人就都上撒们山。

And Saul went on this side of the mountain, and David and his men on that side of the

扫罗在山这边走，大卫和跟随他的人在山那边走。

He then followed Caesar to Spain when the latter went to fight the Pompeians at Munda (45 BC).

随后他跟随凯撒去了西班牙在Munda地区与庞培党人作战。

A parachute ejected from the craft, followed by a loud explosion and a mushroom-shaped cloud.

一件降落伞跳出飞机，后面跟随着一声巨大的爆炸声和一片蘑菇形状云。

The second chapter follows Naipaul's recursive journeys recorded in the novel.

第二章主要跟随小说中奈保尔追寻其身份认同所开始的循环旅途。

You have already naked, and you have no reason not to follow your own heart.

你已经赤身裸体了，你没有理由不去跟随你自己的心。

In particular, I follow the out-of-school teachers to teach ## New Zealand to study language, I see him from a New Zealander in charge of the efficient and courteous, and many other fine qualities, which Is what I want to learn.

尤其是跟随我校外教##老师学习新西兰语期间，我从他的身上看到了新西兰人的负责高效和礼貌等许多优秀品质，这正是我要学习的地方。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。