跟踪

In the executive suite and as a credential for "fast-trackers," they have now become almost de rigueur.

在行政随员和作为一个证件为"快速跟踪仪，"他们现在变得几乎礼仪上必要。

Beth Israel Deaconess Medical Center is testing RFID technology in its emergency department to track equipment, charts and staff movements in its emergency department.

Beth Israel Deaconess医学中心正在他们的紧急事务部门测试用RFID技术跟踪设备，图表和职员的行动变化。

And that tracking device in your passport will be deactivated.

你护照里面的跟踪器也会被关掉

If you have used a debugger before, you would be familiar with tracing.

如果你曾经使用过调试器，你将会更加熟悉跟踪。

The team identified 42 such molecules and settled on four to track with the nanoparticles: decane , trimethylbenzene , ethylbenzene , and heptanol .

研究小组确认了42种这样的分子，选定其中4种，利用纳米级粒子进行跟踪监测。

It doesn't have any weapons itself, but launches five planes which track the target and decimate it.

它自身没有武装，不过会发射5架飞机跟踪摧毁敌人。

This paper introduces a single-carrier system with hybrid time-frequency domain Decision Feedback Equalization, in which the short pn (Pseudo-Noise) sequence with fixed waveform replaces the cyclic prefix in the conventional Single Carrier systems with Frequency Domain Equalization, and the long PN sequences composed of several short pn sequences are employed as the channel training sequences to complete the initial estimation and tracking for fast-varying channel.

摘要该文设计了一种联合判决-反馈均衡的单载波频域均衡系统，该系统用固定波形的短pn序列取代常规SC-FDE系统中的循环前缀，并以多个短pn序列组成的长PN序列作信道训练从而解决快变信道的初始估计和跟踪问题。

So you made a conscious decision to attack this problem?

所以你是做了一个合理的决定去跟踪这个问题？

Decking Inspect galvanizing and painting activities carried out by fabricator.

检查镀锌和油漆的跟踪检查。

Is it transport by sea information management system imported to transport bill of lading , invoice , electromechanical relevant information processing of card of part by sea to each week such as order such as Company such as customer to import; Work out and ship information, declare the detail at the Customs according to treated information, guarantee the declarant's job of declaring at the Customs; Follow to transporting the information transported in the whole journey by sea; Leave the shelf to the save of the relevant documents data

进口部代运科三科在为上海通用沈阳北盛汽车有限公司代理由加拿大进口汽车零部件的工作中，包括对客户公司每个定货周的进口海运零件的提单、发票、机电证的相关信息的处理；根据所处理后的信息编制发运信息、报关明细，保证报关员的报关工作；对海运全程运输的信息跟踪；对相关单据数据的保存留档。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。