跟踪

You can: synch actuals with the Synch actuals command on the Tracking menu, or synch actuals when you save the project.

您可以进行以下操作：使用"跟踪"菜单中的"同步实际值"命令同步实际值，或在保存项目时同步实际值。

As the last torchbearer from May 31 at 6:00 o'clock, he almost "track" the whole journey to watch the spectacular scenes of Wuhan,"I never thought that the people in Wuhan is so enthusiastic and crazy about the Olympic Games that I can feel the dreams and passion in their hearts."

李小双说。作为最后一棒，他从5月31号早上6时集合后，几乎全程"跟踪"观看了武汉市民万人空巷争睹圣火的壮观景象，"真没想到，武汉民众对奥运这样狂热，我能感受到他们心中所充满的梦想与激情。"

The analysis and research on patent information is very important in Enterprise Competitive Intelligence and Counterintelligence,which can provide the company with technology strategy,competitor review,as well as countermeasures in counterintelligence process.

1引言随着全球化竞争的激化，知识产权的保护日益严密，跟踪、研究、分析竞争对手的专利发明，已成为获得超越竞争对手优势的一个重要手段。专利是竞争情报最重要的信息源之一，专利信息不仅揭示了某一专利技术的内容及法律状况，同时也反映了企业界在争夺产品或技术的专利权、占领市场、战胜对手方面的意图和策略。

The application of the RFLP technique in the plant genetie and breeding were summarized in follwing six aspects: lThe construction of linkage genetic maps; 2The application of RFLP Linkage genetic maps in the graminaceous crops;.3Following the tracks and appraisal of the chromosome or.its fragment analyses of the systemtic development; 4The research of the quantitative trait inherit...

本文介绍了RFLP技术的原理及特点，并从六个方面综述了国内外RFLP技术在植物遗传育种中的应用：（1）连锁遗传图谱的构建；（2）RFLP连锁遗传因在禾本科植物中的应用，（3）跟踪、鉴定染色体或其片段、分析系统发育；（4）数量性状遗传的研究；（5）优良性状及抗性材料的筛选；（6）种质资源遗传多样性的研究。

This project studies the problems of stabilization and tracking of nonlinear systems, Bifurcation control of nonlinear systems, and analysis and control of infinite dimensional systems and so on. Seventeen papers were completed; A Science and Technology Award of Zhejiang Province, First Grade, was got.

本项目研究了非线性系统的镇定、跟踪、分歧控制和无穷维线系的分析与控制等问题，完成17篇论文，获浙江省科学技术奖一等奖一项。

One algorithm,isoperimetric algorithm based on graph theory is applied and researched on image segmentation.Firstly,isoperimetric algorithm is applied in still image segmentation,and the result is compared with two methods based on edge detection and region detection.

1引言图像分割是图像处理领域和计算机视觉中的一个基本而关键的问题，其目的就是将人们感兴趣的目标从图像背景中提取出来，为后续的分类、跟踪、识别、处理等提供基础。

Report from our correspondent the reporter learns from city nicotian firm yesterday, this month 13 days, close half an year of course of substation of city tobacco high new developed area is visited difficult and meticulously, feel a platoon, dog, expect, in this city 39 successes destroy clear Jiang Donglu one is registered through cleaning out treasure net, the name is " excessive popular cause ", advocate the battalion smoke, false smoke of wine sells nest site.

本报讯 记者昨日从市烟草公司获悉，本月13日，市烟草高新区分局经过近半年艰苦细致地走访、摸排、跟踪、守候，在本市清江东路39号成功摧毁一个通过淘宝网注册，名为"溢香源"，主营烟、酒的假烟销售窝点。

Two aspects are presents to resolve vehicles peccancy, one is on the recognition of virtual loop, the other is on the recognition of difference.

研究的重点包括运动车辆的检测、识别、跟踪，虚拟线圈检测，彩色图像中色彩识别等方面。

Accordingly, railway construction, engineering machinery, track, as well as the production of rolling stock manufacturing and other fields listed companies will benefit.

因此，铁路建设，工程机械，跟踪，以及对机车车辆制造和上市公司将有利于其他领域的生产。

How this information is used for regular navigation, tracking, personalization, telemarketing, etc.

如何在这方面的资料是用（定期导航，跟踪，个性化，电话等

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。