跟在后面

They are constantly after the turtles, the Ferdinands of marine life, who peacefully submit to all sorts of indignities .

它们总是跟在海龟，一种海洋生物，的后面，有一些&侮辱&的动作。

Whenever he spied children, he would come running, meowing frantically and bump his head against their hands, begging for their love.

每当他跟在孩子们后面，他总是跑着，疯狂地叫着，用头撞击孩子们的手已乞求他们的怜爱。

So theproducts identifier is parented by the apc identifier which isparented by the enterprises identifier, so on and so forth.

类别和自类别的类型通常跟在MIB头的后面，并且把有用的键值分割为子组。

He touched the walls, which opened wide apart, and she saw the organ which was pealing forth; she saw the pictures of the old pastors and their wives, and the congregation sitting in the polished chairs and singing from their hymn-books.

所以她就把一双小赤脚伸进去，跟在一个简陋的棺材后面走。这时候忽然有一辆很大的旧车子开过来了。

And lo, as they quaffed their cup of joy, a godlike messenger came swiftly in, radiant as the eye of heaven, a comely youth and behind him there passed an elder of noble gait and countenance, bearing the sacred scrolls of law and with him his lady wife a dame of peerless lineage, fairest of her race.

67瞧，当他们快活地将那酒一饮而尽时，天神般的使者转眼到来。这是个英俊少年，灿烂如太阳，跟在他后面踱进来的是位雍容高雅的长者。他手执法典圣卷，伴随而来的是他那位门第无比高贵的夫人，女性中的佼佼者。

He'll get that advertisement, the professor said, staring through his blackrimmed spectacles over the crossblind. Look at the young scamps after him.

226&他准能拉到那宗广告，&他透过黑框眼镜，从半截儿窗帘上端眺望着说，&瞧，那帮小无赖跟在他后面呢。&

The old porter shambled along behind her.

老脚夫一步一挪地跟在她后面。

I shambled along behind J.

我摇摇晃晃地跟在J后面走。

A liver and white spaniel on the prowl slinks after him, growling.

一只到处觅食的白色褐斑长毛垂耳狗吼叫着，跟在他后面。

If he was all right, the man gave a slurred but affirmative response.

他跟在那家伙的后面，又一次问道：你肯定你没事？

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。