跟在...后面

I'm not sure how it started -- I think I probably just collapsed one evening after chasing a preschooler and a toddler all day.

我不知道什么时候开始这么做--我想大概那是有一天的晚上跟在一位学龄前一位刚学会走路的孩子后面追逐了一天后开始的。

I did not want to push Murray too far or get Litzenberg out on a limb at Yudam-ni until I could close up Puller in rear of them....

我并不想把默雷派得太远或者是让里特森伯格孤军深入柳潭里，除非我能够让普勒跟在他们的后面。。。

She found that the pursuer was close at her heels.

她发现追赶者紧紧地跟在她后面。

One day, I was heading out the main gate right behind a woman who was rather rotund.

一天，我正跟在一位很胖的女士后面出厂大门。

The ruffian who had gone with her made his appearance behind her and picked up his axe again.

她带去的那个匪徒跟在她后面进来，重新拿起了板斧。

I was late, so I had to run after the bus.

我晚了，所以我不得不跟在公共汽车后面迫。

Don't run after the bus, it's dangerous.

不要跟在公交车后面跑，它是危险的。

They don't have the plan to rush forward but just follow the first three teams silently all the time .

总是静悄悄的跟在前三名后面，打死都不往前冲。

He was followed by a sallow, spindly lawyer

跟在他后面的是一个面色灰黄，细长个子的律师。

It was always at my heels wagging its scrawny tail.

他总是跟在我后面，摇著瘦小的尾巴。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。