跟不上

Why, I'll wager I can go up into the belfry of the Accoules, and without staggering, too!

我跟你打赌，我能一口气跑上阿歌兰史教堂的钟楼，连脚步都不会乱！

How do I feel right now? I am sad and disppointed! Sad about what happened to Tibetan, I wonder why some people can be that rude to the innocent people,why some people have to leave some blood stain on a pure ground.The young Dalai Lama siad Life is dear to all,when a man considers this,he does not kill or cause to kill.

失望的是，为何做出这些无情行为的人们也是跟自己有关系的------我记得有一次在看朋友的记事本的时候，看到了这样一句话：早上起来的时候，看到门上的锁被人动过，如果这不是我的家乡，是否就不会那么失望？？

He runs for it, drives off, and leads the police on a long chase, something which Jack watches on television. Hurley is arrested and repeatedly cries that he is a member of the Oceanic 6. Hurley is brought to the police station, where Ana-Lucia's old partner Mike Walton, now a Detective, heart brokenly asks Hurley if he knew Ana Lucia Cortez (suggesting a romantic attraction). Hurley guiltily lies and claims to have never met her. Walton leaves, and Hurley looks onto the two-way mirror and sees Charlie drowning with the words "THEY NEED YOU" written in marker on his hand, much like the words "NOT PENNYS BOAT" were written in the finale of the third season. The mirror breaks and water come pouring out, and Hurley screams for help.

他跑开，驾车离开了，这导致一辆警车跟了他很久，而这些都被jack在电视上看见了。hurley被逮捕了，并且反复喊叫道他其实是"大洋六人组"的一员。hurley被带到了警察局，ana lucia的老搭档mike walton此时在这里任职侦探，他伤心地问hurley是否认识ana lucia cortez(可能是因为二者的一些爱情联系)。hurley充满罪恶感地否定了，并说从未听说过她。walton离开了以后，hurley看见双向玻璃镜里出现了溺水的chalie以及写在他手心的"他们需要你"这几个字，这场景非常像第三季最后出现的那个"不是penny的船"的画面。

The next door,room 114,was home to Katherine,a woman in her seventies who had stopped talking for a few months earlier and had been living in a catatonic state in her wheelchair for the past month.

隔壁114号房间住的是70多岁的凯瑟琳。几个月以前她就开始不跟人说话了，近一个月坐在轮椅上，一直处于紧张性精神分裂状态。

They can't tolerate any loss and chagrin.

我们是不是可以在某个角度上说美国的法律这么发达，可能跟他们的人情冷淡有关。

On one occasion, he sent word to Apollonius,84 whom he had summoned from Chalcis, to come to the House of Tiberius85 (where at the time he was staying) in order that he might put Marcus Antoninus in his charge, but Apollonius replied "The master ought not come to the pupil, but the pupil to the master".

一次，他送了个条子给从卡尔基斯召来的阿波罗纽斯（84），到台伯河上的房子（85）来，以便让马尔库斯。安东尼跟他学习；但是阿波罗纽斯答复说："教师不应该去找学生，应该是学生来找教师。"

The part of your chart that we need to zero in on will NOT be the financial area I just spoke about - your second house of earned income - but your other financial house of the chart, the eighth house.

你星盘上需要瞄准的，不是我刚才跟你说的掌管收入的第二宫，而是另一个掌管财务的第八宫。

She agreed not to fuck my best friend, Chook Chutney.

她答应不会跟我最好的朋友休可查尼上床

Another Christchurch vegan said she found non-vegans attractive, but would not want to be physically close to them.

另一名基督城的素食者说，她发现非素食者很有吸引力，却不会想要在身体上跟他们接近。

Once ashopping bag lady becomes afigure of your neighbour-hood,it is as hard to pass her by without giving her somemoney as it is to ignore the collection box in church.

当一个购物袋上的女士成为了你的邻居，在跟她擦身而过时不给她钱和不理教堂里的捐钱箱一样难。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。