跟上

I signed some forms swearing my allegiance and citizenship, got a substantial badge to clip on, and was escorted with the professor to his cubbyhole office on an upper floor.

我签了一些表格，为我的忠诚和公民身份起了誓，拿到了一个挺有实感的需要别上的徽章，然后就跟教授一起被陪同着来到了他在上面一层的那个鸽子笼一样的小办公室里。

Mr Power stepped in after him, curving his height with care.-- Come on, Simon.

鲍尔[1]先生小心翼翼地弯着修长的身躯，跟在他后面也上了车。

But rest assured, you are just one of the millions to face discrimination in China's cutthroat job market.

不过你也不用担心，在中国残酷的就业市场上跟你一样遭受歧视的人还有数百万。

FENNEL茴香回答到:" Thanks, You looked great too, Hey, this is the little bunny for you. I know you are colleting bunny figurine. So I find it in the market just close to the hotel where I stayed. Watermelons and I saw it and say' Hey, we should get this bunny for Daikon. he must love it."

FENNEL茴香回答到："谢谢，你看起来也不错啊，嘿，这个小兔子的雕塑是给你的，我知道你在收藏兔子的小塑像，是在我们旅馆附近的市场上买的，那天我跟西瓜看见了，就异口同声地说：'嘿，我们应该把这个兔子买回去给萝卜，他一定会喜欢的！"

"Mr. Clare," said the dairyman emphatically ,"is one of the most rebellest Rozums you ever knewDnot a bit like the rest of his family."

养牛者强调说，"克莱先生是你所见到的所有的人里面，最爱犯上作乱的，跟他家里别的人一点儿也不一样。"

"You are dancing with the ssbbww.com handsome girl in the room," said Mr.

"你当然罗，舞场上唯一的一位漂亮姑娘在跟你跳舞！"

So finaly, tonight i dont have to go training , then i took Liyan went to the boxing hall for dancing practice.its been long time i didn't practice dancing any more...feel a little strange when i doing it !

对一些街舞动作的连贯性和熟练性有点生了，所以今天趁着有一点闲时间，吃过晚饭，我带上小李岩跟我去了拳击馆。

This was the most awful trouble and most dangersome I ever was in; and I was kinder stunned; everything was going so different from what I had allowed for; stead of being fixed so I could take my own time if I wanted to, and see all the fun, and have Mary Jane at my back to save me and set me free when the close-fit come, here was nothing in the world betwixt me and sudden death but just them tattoo-marks.

我简直给吓呆了。情况跟我当初想象的完全不一样。我原以为，只要我高兴，我能一旁看笑话玩玩，爱看多久就看多久，背后会有玛丽·珍妮做我的靠山，一旦情况紧急，她会出来搭救我，恢复我的自由，而不是象如今这样一切听任人家摆布。在这个世界上，在生命和突然死亡之间，只隔着那刺着的标记了。

Fan Yanping of reporter of report from our correspondent shops on the net, encounter however " move bag plan ": Dangler changes body walnut; The mobile phone becomes playing card... a netizen the lot that in this city some famous forum appeal said him recently, draw many following post.

本报讯 记者范彦萍在网上购物，却遭遇"调包计"：耳环变身核桃；手机变成扑克牌……一位网友近日在本市某知名论坛上诉说了自己的遭遇，引来不少跟帖。

How can I get in touch dawn you?

我怎样能跟你联络上？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。