跟上

I couldn't follow his reasoning.

我不能跟上他的思路。

Then you'll be able to keep up with retailer 's demand.

这样你们就能跟上零售商的需求。

The speed of obsolete knowledge and retrogradation grows faster and faster.

当代社会发展的快节奏，教育背景的复杂化，使知识陈旧和能力退化的速度加快了，幼儿园青年教师必须不断学习，跟上时代的步伐，才能适应社会的需要。

In both cases, the rest of the group had already begun working and the returnee had to be brought up to speed quickly.

两个情况下，其余成员已经开始进行，返回着必须迅速跟上。

Trying to keep up with his life is causing a rift in their marriage.

想要跟上他的生活方式，造成他们婚姻不和。

Trying to keep up with his lifestyle is causing a rift in their marriage.

想要跟上他的生活方式，造成他们婚姻不和。

I'm sorry we can't advance the rime of shipment as there is a great demand for this product recently and production can hardly keep pace with the increasing demand.

很抱歉我们不能提前装运，因为近来对这一产品的需求量很大，生产几乎无法跟上日益增长的需要。

If you do, it's safe to keep up your exercise routine.

如果你这样做，它的安全跟上您的例行演习。

We will be paying royalties as we try to catch up with them.

我们要想跟上就得花钱买他们的版权。

He started to walk faster and the children had to run to keep up with him.

他走的更快了，孩子们得跑步跟上他。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。