跟上

How do you keep your writing about English phrasal verbs up to date?

你怎样使你的英语短语动词文章跟上时代？

But Nakamori won't give up his sources.-People, can we pick up the pace here?

但是那卡墨日不会放弃他的消息的-大家跟上话题好吗？

I have seen at one time lying on the ice pickerel of at least three different kinds: a long and shallow one, steel-colored, most like those caught in the river; a bright golden kind, with greenish reflections and remarkably deep, which is the most common here; and another,golden-colored, and shaped like the last, but peppered on the sides with small dark brown or black spots, intermixed with a few faint blood-red ones, very much like a trout.

有一次我躺卧在冰上面，至少看到了三种不同的梭鱼，一种扁而长的，钢灰色，像一般从河里捉起来的一样；一种是金晃晃的，有绿色的闪光，在很深的深水中；最后一种金色的，形态跟上一种相近，但身体两侧有棕黑色或黑色斑点，中间还夹着一些淡淡的血红色斑点，很像鲑鱼。

Four years later a presbytery was established, and the growth of the denomination has kept pace with the increase in the Welsh population.

四年后，长老，建立和成长的面值已经跟上增加威尔士人口。

"Three Represents" is not only the summary of CPC's historical experience, but also the prevision of the essential requirements of development trends for China's future society related to the world.

"三个代表"不仅是对党的历史经验的总结，更重要的是对中国社会未来发展本质性要求的深刻揭示：要求创造出符合社会未来发展方向的先进生产力；要求创造出符合时代特征并推进时代发展的先进文化；要求党的先进性必须不断提升，跟上时代的步伐；要求党的宗旨必须更具高层性；要求我们必须遵循科学的进程；要求中国的发展必须同世界的发展潮流相联系；要求必须不断地更新思维方式和行为方式。

The problem with this approach is that the proverbial next crisis is never like the last one.

现在的问题是未来的危机永远不会跟上一次的危机一样。

But, because publicize education to did not catch up with, many farmers are mixed to the concept of land ownership and access the relation is punch-drunk, mistake contracts for land even if cent cropland works alone,"Responsibility cropland deal out I put in me 's charge all " wrong idea exists generally, accordingly, the farmer does not wish to fulfil the obligation that he should use up to collective.

但是，由于宣传教育没跟上，不少农民对土地所有权和使用权的概念和关系模糊不清，误认为土地承包就是分田单干，"责任田分给了我就归我所有"的错误观念普遍存在，因此，农民不愿向集体履行自己应尽的义务。

When bands first started playing the speedy quickstep music, many couples couldn't match the speed of the music, so they learned to fill the dance with speedy little movements called runs and hops.

乐队最早开始弹奏急速的快步舞音乐时，许多对舞者无法跟上音乐的速度，所以他们学着用被称为跑、跳的快速小动作来填充舞蹈。

Many teachers prefer to teach Rhythm, as the first dance – because the weight changes on beat 3 in Waltz are more difficult to master, and you can gradually speed up the music as they become proficient so that they can dance to Quickstep music.

许多教师都会倾向于先教授社交韵律舞，原因如下：（1）华尔兹第三拍中的重心变换掌握起来难度更大；（2）社交韵律舞教学中，学生熟练之后可以逐渐加快音乐，这样学生就能跟上快步的音乐。

If the rapid transit and commercial, educational and other support can not keep up, prices can be accepted for home buyers need to be seen.

如果快速交通和商业，教育和其他方面的支持不能跟上，价格可以接受的购房者必须待观察。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。