跟上

A moulder that may be putting off the capital cost of a new moulding machine may nonetheless need to invest in other technology automation, drying, conveying, software etc in order to keep and edge and keep pace.

阿莫尔德可能推迟新的注塑机的资本成本却可能需要投资于其他技术-自动化，烘干，输送，软件等-以保持和优势，跟上步伐。

She shivered at the thought of this more than she had done at the cold wintry breeze, and muffling herself closely in her fur, walked so fast, that her maid had some difficulty in keeping up with her.

她想到这一点就发抖了，较之在冬天的寒风里抖得更加厉害；她把自己紧紧地裹在皮衣服里，走得极快，她的侍女要跟上她也有些困难。

"How are you?" is a great opener. But it is the follow up which makesit great.

你好吗？是非常好开场白，但后面跟上了才是好的。

I guess I'll be Orlando Pace out there.

我想能跟上他的移动脚步。

Stocks' ability to keep up with inflation over the very long haul may be their best selling point.

股票在相当长的时间内能够跟上通货膨胀步伐的能力可能是其最好的卖点。

But when you overdo it, other people can have a hard time keeping up with you...

但如果做得太过火的话，其他人可能会难以跟上你的节奏呢。

Start adjusting to the f act that business processes ar e changing at an ever increasi ng rate, and the development t eam must be prepared to keep u p - even as a system is being designed and constructed.

开始向业务过程以高速变化的事实调整，同时开发团队必须准备跟上-即使是系统已经设计和构建。

With the improved driving experience, the style of the 2007 Pacifica had to keep pace.

经改良的驾驶体验"，在2007年的Pacifica的风格跟上。"

Make sure your parenting keeps pace with your child's development.

确保你的父母跟上你的孩子的发展。

He followed her close, offering at the same time his prayers to phoebus

他赶快跟上，一路上向福波斯祷告。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。