跟上

For a long period, the music education has been blocked by the obturation and draggle of class teaching. How to settle this question?

长期以来，由于音乐课堂教学的封闭、落后，导致无法跟上时代和社会的发展步伐，阻碍了音乐教育的发展，如何解决这些问题。

T he advertising company d ealing with internet marketing solutions have to keep themselves updated daily to keep up with the competition and the pace set by new products being introduced.

他笔广告公司四ealing与网路行销解决方案，为了保持自己每天更新，以跟上竞争的步伐一套新的产品推出。

To keep up with the update of the lab appliances and the alternation of experimental contents, ORR BUSS has never stopped improving the design and style of products and been devoted to offering a warm and easeful working environment.

为了跟上实验室仪器更新和实验内容变更的步伐，ORR BUSS公司不断改进产品的设计样区和风格，致力于为科研人员提供温馨舒适的工作环境。

This is the forward position competing between enterprise, any links that you enchain in value, every debuts a new tactics , the competitor is therefore likely immediately to close up, one negligence , necessity fall behind slightly.

这是企业之间竞争的前沿，你在价值链的任何一个环节，每推出一个新的策略，竞争对手立刻就会跟上，稍一疏忽，必然落后。

Eutrophic Dianchi Lake intensified suppression of the technical tools and integrated management measures have not kept pace with.

抑制滇池富营养化加剧的技术手段和综合管理措施还未跟上。

If we can't keep up with the advance of the times, we will fall behind .

如果我们不能跟上时代的进步，我们就会落后。

To keep pace with the reform and the rapid economic development in the province, Fuzhou University is now on its development fast lane.

为跟上福建省的改革和经济的快速发展，福州大学现在已经进入了她的发展快车道。

You'll keep up on new developments in your fie ld, and many contain job listings as well.

你会跟上业内最新的发展，同时也能获取一些可能的工作列表。

The pups, their bellies swollen with regurgitated meat, are on the threshold of being physically strong enough to keep up with their pack in the field.

小狗，他们的腹部胀大用被涌回的肉，是在是完全强的足够跟上的开始他们的在领域的组装。

A scientist should always be able to stay current in his field of studies.

科学家应能始终跟上他的研究领域的新发展。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。