跑车

An exclusive front facia, rear tail lights, wheels and many other body panels now set the Accord Coupe away from the more family-oriented sedan version.

独家前车标，后尾灯，车轮和许多其他车身面板现在设置雅阁轿跑车更远离家庭为本的轿车。

Not much is known about the new concept but the images depict a svelte four-door coupe, with a fastback profile and a very aggressive look.

尚不清楚这一新概念，但图像描绘了苗条四门轿跑车，以快背形象和一个非常积极的期待。

With no b-pillars to contend with, and a swoopy fastback look, is style borrows cues from the Ponton coupes of the 1950s, while still looking forward.

无B柱争论，并swoopy快背看，是借用线索风格庞顿跑车从20世纪50年代，同时仍然期待。

I clearly remember one warm 28 degree day in LA when I was driving my Mustang Fastback that didn't have power windows, power steering, power brakes, GPRS satellite navigation, air conditioning, cup holders, xenon lights, or bluetooth in-car telephone systems, etc… Yes, the brakes and steering were hard to operate and my face and back were wet with sweat but the sensation and indescribable high I got from driving the car down the highway was something you'd never experience from driving a modern sedan or sports car.

我清楚记得一个在洛城的日子，户外温度大约摄氏28度，我开著一辆揭背式野马。那辆车没有电动窗，没有动力方向盘，没有动力辅助煞车，没有GPRS卫星导航系统，没有冷气空调，没有杯座，没有氙气车灯，没有内装蓝牙电话系统…等等。煞车跟方向盘都很难控制，我的脸和背布满了汗珠，但是当我开上快速道路时，我内心兴高采烈的程度是你在现代的轿车或跑车身上完全无法体验得到的。

A few of his other vehicles included a 1993 Ford Econoline van with leather seats, individual tv screens, and an old-school video game console, a 1986 GMC High Sierra firetruck, a 1988 GMC Jimmy, and a replica of a 1909 Detamble Model B Roadster.

只有为数不多的其他车辆包括1993年福特的Econoline货车与真皮座椅，个人电视屏幕，和一个老式游戏机， 1986年的GMC高级塞拉利昂救火车，一个1988年的GMC吉米，和一个副本1 1909年Detamble B型跑车。

When countrybound velocipedes, a chainless freewheel roadster cycle with side basketcar attached, or draught conveyance, a donkey with wicker trap or smart phaeton with good working solidungular cob (roan gelding, 14 h).

下乡的时候，就骑老式脚踏车，挂有柳条编的车斗的无链飞轮跑车，要么就是牲口拉的车，柳条车身的二轮轻便驴车或是脚步矫健飞快的短腿壮马（骗过的灰斑栗毛马，身高十四掌尺）所拉的时髦的四轮轻便马车。

The German manufacturer of luxury cars built the unique model as a modern interpretation of its legendary streamlined sports car from the 1930s, thereby forging a link with the historical predecessor, which at that time was likewise based on a powerful Maybach automobile (SW 38) and used by Fulda for tyre tests.

德国的奢侈汽车生产商创造了此绝无仅有的车型并将其作为对源于二十世纪三十年以来传统流线型跑车的一种现代诠释，因此其与历史上的"前辈"有着紧密的联系。那些"前辈"在当时也同样是基于权威车型 Maybach （ SW38）设计而成的，它们也曾被 Fulda 用于轮胎测试。

There is a full automatic gear change provision, useful in heavy traffic or when relaxing rather than sporty driving is desired.

有一种全自动齿轮变化提供有用的，在交通繁忙时，或放宽，而不是跑车驾驶是理想的。

I like a racing bike with a gearshift.

我想买一个带变速的跑车。

But does the Inizio have the right glamor appeal that is so necessary for selling an electric supercar?

但是否Inizio有权提出上诉的魅力是如此必要出售的电动跑车？

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。