跑车

For me, it was lying on my back at Boy Scout camp, watching falling stars. And yellow leaves from the maple trees that lined our street. Or my grandmother's hands and the way her skin seemed like paper.

对我来说我的一生是躺在草地，看着流星雨，还有街道上枯黄的枫叶，或是奶奶手上像纸一样的皮肤，还有我第一次看到托尼表哥那辆全新的火鸟跑车，还有简和卡洛琳。

For me, it was lying on my back at Boy Scout camp,watching falling stars. And yellow leaves from the maple trees that lined our street. Or my grandmother's hands and the way her skin seemed like paper. And the first time I saw my cousin Tony's brand-new Firebird. And Janie And Janie And... Carolyn.

对我来说，我的一生是躺在草地上看着流星雨，还有街道上枯黄的枫叶，或是奶奶手上纸一样的皮肤，还有我第一次看到托尼表哥那辆全新的火鸟跑车，还有珍妮，还有卡洛琳。

Also, take notice that the rest of the car body is very smooth and the roof line of the car does not stand too high. This helps the car reduce any drag when it is travelling at high speeds and lowers the center of gravity.

另外，我们还注意到车身的其他地方线条都十分流畅，而且车顶棚不会太高，其目的是降低车身重心，减少跑车在高速行驶过程中遇到的阻力。

The Lamborghini Diablo Roadster appeared in 1995 with its targa roof anchored to the engine cover.

暗黑跑车兰博基尼在1995年出现的塔尔加固定在发动机盖屋顶。

A classic exotic sports car bodyshell is included in the kit; you get to choose from the all-time classic Lamborghini Countach or the vintage road racer 1968 Chevrolet Camaro!

一个典型的异国情调的跑车bodyshell是包括在袋；您能选择从全时间的经典兰博基尼countach或老式赛车道， 1968年雪佛兰卡玛洛！

A different kind of audience with Ferrari World, a red-hued theme parkcelebrating

为了照顾不同观众的口味，还将设计建造一个红色的主题公园——法拉利世界，用来展示世界著名跑车。

Abu Dhabi is also pitching to a different kind of audience with Ferrari World, a red-hued theme park celebrating the famed racing cars .

为了照顾不同观众的口味，还将设计建造一个红色的主题公园——法拉利世界，用来展示世界著名跑车。

Thank to all again we hope we will be organising more upcoming go-kart event in the future.

感谢所有莅临的人。我们在将来能够举办更多小跑车比赛。

The exterior design goal for the Acura ZDX was to merge the emotional appeal of a sports coupe with excellent all-season ability and good ground clearance to allow for moderate off-highway use.

身体 为讴歌ZDX外观设计目标是合并了一个良好的全赛季的能力和良好的离地间隙，以便温和的非公路用双门跑车的情感诉求。

It seems these days that a new electric sports car concept is announced almost every month but it's not often that we get to see the actual concept in the metal, so to speak, or in the case of the new E-Rod, in the carbon-fiber composite.

看来这些天，新的电动跑车的概念是宣布几乎每个月都有，但不是经常说，我们可以看到实际的概念，在金属，这么说吧，或如属新的电子棒，在碳纤维复合材料。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。