跑车

What makes it extra-special compared to the standard 7G-TRONIC is the option of absolute gear selection in manual mode, i.e. like a manual transmission, the transmission does not shift up automatically, even when the maximum engine speed is reached, and does not shift down automatically when kick down is activated.

跑车版与标准版 7G-TRONIC 不同的最大特色就是在手排模式中，驾驶人可以完全掌控档次的选择，即使达到最高引擎转速，变速系统也不会自动打入高速档，同样地，当启动强制降档时，变速系统也不会退回低速档。

Indeed, it is this latter area which provides the most surprising evidence of the technical level achieved: 4.8 l/100 km and 139 g/km of CO2 (in the extra-urban cycle) are closer to what you would expect from an economy car than a compact sports car that goes from 0 to 100 km/h in just over 7 seconds.

事实上，这后一领域提供的技术所达到的水平最令人惊讶的证据：4.8 l/100公里和139克/公里的二氧化碳的接近你所期望的经济型汽车比紧凑型跑车，从0到100公里去/在刚好超过7秒。

Fairings are the plastic covers that surround the frame of your pocket bike, and give it a "super bike" type of look.

整流罩的塑料外壳是围绕著帧您的跑车，并给它一个&超级自行车&式的外观。

It is almost everyone's dream to own a flashy car, but only the super wealthy can own the flashiest.

几乎每个人都想拥有一辆极速跑车，但真正能实现这个梦想的只有那些超级富豪们。

They would be able to switch to flower-scented shampoo for young females, arthritis medicine for senior citizens, or a new sports car for younger men.

当有年轻女士路过时，可以显示为花香洗发水的广告；有老人走过时，会显示关节炎药品；年轻小伙子过来时，会为其呈现一辆新式跑车。

It features metallic springs that cushion the foot, making your run as smooth as a ride in a high-end sports car.

Bounce跑鞋没有采用高弹性泡沫塑料作为鞋底缓冲的基本材料，而是选用了金属性弹簧，使得跑步像开高科技跑车一样畅行无阻，运动因此变得更加省力，更加持久。

The Citroen GT started out life as a concept purely for the digital world, but the French-built supercar is reportedly headed for production.

雪铁龙燃气轮机开始生活作为一种概念纯粹的数字世界，但法国制造的超级跑车据说为首的生产。

The following year, Brooklyn decided to create and sponsor a new top level professional cycling team and, considering the excellent personal and business relationship existing between Alfredo and Giorgio, the company Gios was called to be the technical supplier delivering the racing bicycles to the whole team.

次年，布鲁克林决定创建一个新的赞助商和顶级职业自行车队，并考虑个人的优秀团队和商业关系之间存在阿尔弗雷多和Giorgio，整个公司Gios被称为是技术供货商提供的跑车到。

The unit sales of top roadsters are soaring like a rocket in China. Aston Martin may be the last gold seeker in this business.

在中国，顶级豪华跑车的销售数字如同火箭一样直线窜升，而阿斯顿·马丁或许是最后一位淘金者。

Adding more performance, power and reducing weight even further, the Zonda R promises not just the luxury and quality of a hand-built supercar, but the outright performance of a race car.

添加更多的性能，功耗和降低体重，进一步提升了风之子R承诺不仅是奢侈品和质量的手工建造的超级跑车，但完全表现赛车。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。