跑车

Giancarlo Di Risio, CEO Gianni Versace SpA, says :" The interior design of helicopters is a natural development for Versace after its move into luxury resorts, private jets, super cars and yachts, all fitting vehicles for the unique lifestyle purveyed by the Maison ."

强卡罗˙雷西欧（ Giancarlo Di Risio ，凡赛斯时装企业董事）以及乔尼˙凡赛斯（ Gianni Versace SpA ，凡赛斯时装企业缔造者暨领导人）曾说道：「对於拥有如此奢华设计表现的凡赛斯品牌而言，整个企业发展走向直升机的室内空间设计是一项自然而然的趋势与成就，其他好比私人喷射机、跑车、游艇，或是举凡所有的陆上交通工具都非常适合搭配 Maison 所提供的独特写意生活风格。

We've also got some sketches of the upcoming E Class Coupe, as repackaged by Lorinser.

我们也有一些草图在即将举行的E类跑车，因为包装的劳伦士。

Despite all of Spyker's management reshuffles and financial setbacks of the past two years, the Dutch sports car company has used March's Geneva Motor Show to debut the C8 Aileron.

尽管所有的世爵的管理改组和财政挫折过去两年中，荷兰跑车公司采用3月的日内瓦车展亮相将其命名为C8副翼。

Other performance equipment on the supercar includes a six-speed robotized sequential manual gearbox, a dry-sump oil system, carbon ceramic brakes, and specially developed Pirelli P Zero Corsa tires.

其他性能设备的超级跑车，包括六速手动变速箱机器人顺序，干油底壳油系统，碳陶瓷刹车系统，以及专门开发的倍耐力P零散热轮胎。

The financial demands of raising a child require that money you otherwise might use to prepare for retirement, or to save for a nicer house, a sportier car or a swankier vacation, must, out of necessity, be earmarked for Lego sets and pediatrician visits and school uniforms and Christmas toys and a college savings account and a minivan and a trip to Disneyland ... and lots of, well, chicken nuggets.

养孩子的钱都是你是从别的地方生生卡下来的，你本可以用它们安排退休生活、存起来买栋心仪的房子、&败&辆跑车或外出度个拉风的假期，但如今你必须破费买乐高玩具、看儿科医生、买校服和圣诞玩具、攒大学学费、添辆家用迷你箱车以及拉家带口地去迪斯尼乐园游玩…………等等等等，许许多多，数也数不过来。

Pocket bikes are mini bikes designed for nerve swerving races whose perfection and speed depends on pocket bike performance parts.

口袋自行车是自行车，神经弧线设计比赛的完善和速度取决於跑车的性能部分。

There is no height adjustment for the seats but only front to back movement, and tilts to the back with limited adjustable angle.

这个基本环保的汽车在表现上可以说得过去，亦不应以评鉴跑车的角度去观赏，而它的表现是可以的。

Well digging equipments, rock digging equipments, mining type pump ,wire rope , compressor, automobile drilling machine, anchor bolt trolley, concrete spurting machine; mining type elevating apparatus and integrated protection apparatus, elevating container, linking setting ,falling-proof setting, racing car protection setting, chain, supporting roller, belt conveyer, conveyer belt ,chain and flight machine, transshipping machine carry-scraper, excavator, automatic unloading machine and other non-track apparatus and track transporting apparatus; mining type winch, tramcar, heavy mining type transporting vehicle and various electronic weighting apparatus.

基建施工技术装备及提升、运输设备：凿井设备、凿岩设备、矿用泵、钢丝绳、压缩机、汽车钻机、锚杆台车、混凝土喷射机、矿用提升设备及综合保护装置、提升容器、连接装置、防坠器、跑车防护装置、链条、托辊、皮带运输机、输送带、刮板机、转载机、铲运机、挖掘机、自卸车等无轨设备及轨道运输设备；矿用绞车、矿车、重型矿用运输车辆及各种电子称重设备。

"It is a complex relationship," said Bush, who then vacillated on whether he trusts China, according to the Associated Press.

&这是一个复杂的关系&，布什说，谁还跑车对他是否信任中国，据美联社报道。

The constant whooshing of the rain and wind across the roof wouldn't fade into the background.

不断跑车疾速的风雨整个屋顶不会褪色的背景。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。