跑着的

Taking a fan in hand, they are talking too much regardless of whether there is wind. Some without stool might as well take off a shoe as cushion, also not forgetting to give a small episode. A crowd of children disporting are running about around grow-ups, which caused grow-ups' scold.

手里拿着扇子的，高谈阔论的神情，仿佛并不在意有风无风；没带板凳的，干脆脱下一只鞋子垫在屁股底下，也不忘来个小插曲；一群嬉戏玩耍的孩子，始终围着大人们追来跑去，短不了惹得人们骂上几句。

A troop of strange children ran at his heels, hooting after him, and pointing at his gray beard.

奇怪的儿童的部队在他的脚后跟跑后，他叫，并指着他的灰色胡须。

A month later, the owner came with a butcher pigsties. Originally fat sow thin did not see how much meat left, and has fed strong boar, boar still trying Otherwise, Health show that he is a pig, he was finally towed away by.

一个月过去了，主人带着屠夫来到猪圈，看见原本肥壮的母猪瘦的没剩多少肉，而公猪却又肥又壮，公猪还在拼命的跑，表明他是一只健康的猪，终于他被拖走了。

Hurried footsteps began pattering past the door, mingled with shouts, laughter and curses, as well as the smutty banter of the rowdies as they teased the passing girls

匆忙杂乱的脚步声也在外边跑过，中间夹着大声的吆喝，笑骂，以及白相人的不干净的胡调。到中国译典经典版本中查找关于banter的最新解释和例句。。。。

I was still going through with my redundant shot when Michael sprinted away, making for Liverpool's fans.

我还在想着我的多余的射门的时候，Michael已经跑开了，为利物浦的球迷做着庆祝动作。

He unloosed the sword-belt, in which the Knight of the Leopard had fixed his hold, and thus eluding his fatal grasp, mounted his horse, which seemed to watch his motions with the intelligence of a human being, and again rode off.

就在这决死时刻，撒拉逊人仍然保持清醒头脑，动作敏捷，立刻把被卧豹骑士紧紧抓住的佩剑腰带解下，脱出他的掌握，跳上那匹象人一样懂事、一直在注视着他的行动的战马，又一度跑走了。

In a narrow creek she found a whole troop of little human children,quite naked,and sporting about in the water;she wanted to play withe them,but they fled in a great fright;and then a little black animal came to the water;it was a dog,but she did not know that,for she had never before seen one.

在一个狭窄的溪流处她看到有一些光着身子的孩子们在戏水玩耍她也想去加入到他们的里面去，但是孩子们去被吓的逃跑了，接着有一个黑色的小东西跑进了水里，哦，它是一只小黑狗，可是她以前从来都没有见过呢

In the earlier article I wrote about cats as exemplars of Playing the Fool: I have seen cats of all ages, cats of amazing wisdom and style who otherwise show themselves to be cunning and astonishingly self-sufficient, chase a piece of string dragged by a child around the house for an hour or more, indefatigably and with enormous concentration, creativity and energy.

早些时候，我写过一篇文章是关于猫咪是典型的愚者扮演者：我看过各个时期的猫咪，猫咪拥有惊人的智慧，但是它们总是表现狡猾、极其独立。它们会追着孩子牵的长线，满屋子的跑，数小时不知疲倦，它们精神集中，充满创造力和无限活力。

But believe me, no American who sees firsthand the concrete and mortar, the guard posts, the machine gun towers, the dog runs and the barbed wire, can ever again take for granted his or her freedom or the precious gift that is America.

但是，请相信我，没有美国人看过第一手的材料，那里的岗哨，炮楼，还有四处跑的军犬和装着倒钩的铁丝网。

And this really shocked me, a girl group horsing around doing headlocks kekekeke even the serious director broke out a laughter… and their hairs got all messed up and the codi had to come running

更让我吃惊的是，少时到处玩，做着摔跤的动作kekeke，即使是最严肃的导演也笑了。。。结果她们的头发全乱了以至于现场化妆师不得不跑过来。。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。