跑着的

In high school, if I told the popular guys that Paige was my cousin it'd keep me from getting my ass kicked

上高中时，如果我告诉那些帅哥 Paige 是我的表妹，他们会追着我的屁股后面跑。

Patroclus sharpened the carving-knife on the kitchen stove, and they all went out into the potato field.

普特洛克勒斯就着厨房的炉子把家里的切肉刀磨个锋利，然后一家人全都跑进土豆地里去了。

You spot a lone man,a poacher by the looks of him,running from two men on horseback.

你发现了一个孤独的家伙，从外表看像是一个偷猎者，他从骑着马的两个人中间跑过。

The joy of the aunts say:It doesn't matter, we run a doesn't matter of, just spot spot later want to notice ah, work must earnest, work hard just rightness, don't again throw three pull four, forget east to forget west of.

姨妈们乐着说：没关系，我们跑一趟无所谓的，只是斑斑以后要注意呀，做事一定要认真，用心才对，不要再丢三拉四、忘东忘西的。

Prince Ippolit hurriedly put on his redingote, which in the latest mode hung down to his heels, and stumbling over it, ran out on to the steps after the princess, whom the footman was assisting into the carriage.

伊波利特公爵急急忙忙地穿上他那件新款式的长过脚后跟的长礼服，有点绊脚地跑到台阶上去追赶公爵夫人，这时分，仆人搀着她坐上马车。

Two months to give him time to exercise, massage, see picture, speech, with his run over the world, to him talk about his interest in things.

两个月的时候给他做操，按摩，看画片，讲话，抱着他满世界跑，给他讲他感兴趣的东西。

Yes,' his young son answered.'We can spend one week in my room and the next in hers. It's right across the street, so I can run home if I get scared of the dark..

"是的"，儿子回答说，"我们可以一周住在我的房间里，另一周住在她的房间里，反正就在街对面，如果太黑，我被吓着了，我可以跑回来。"

The German managed to sneak off to the fields without his wife seeing. He told the girl he would kill her if she told.

这个德慖亻在他老婆见不着时，偸偸的跑来地里跟她说，如果他讲出去那天的事，他要把她杀了。

And when I came to stoop down and look up at his face, I saw that he was crying.

当我跑过去弯下腰，仰望着他的脸的时候，看见他在哭。

He captures the pig, secure aft, take off next oneself trousers, at this moment, the dog jumps suddenly, to his buttock, firm firm ground bit, this person one foot dog spurn, but the pig also gives run, he is forced to chase after a pig, secure it to buttock again next.

他将猪抓住，固定在船尾，并脱下自己的裤子，这时，狗突然跳过来，对着他的屁股，狠狠地咬了一口，这人一脚把狗踢开，但猪也给跑掉了，他只好去追猪，然后再把它固定到船尾。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。