跑着的

We all came running to find him holding a large and very official-looking certificate.

我们跑过去，看到他手上拿着一张非常正式的大证书。

The crowd pushed and crushed--fists were clenched; people gaped, openmouthed; every man was fighting for himself; every man with voice and gesture was madly speeding the horse of his choice.

人们互相推推搡搡，互相挤压，人人捏紧拳头，张着嘴巴都在用喊声和手势驱赶自己押赌的马快跑。

Yet such was the Fright I had taken at the Moors, and the dreadful Apprehensions I had of falling into their Hands, that I would not stop, or go on Shoar, or come to an Anchor; the Wind continuing fair,'till I had sail'd in that manner five Days: And then the Wind shifting to the southward, I concluded also that if any of our Vessels were in Chase of me, they also would now give over; so I ventur'd to make to the Coast, and came to an Anchor in the Mouth of a little River, I knew not what, or where; neither what Latitude, what Country, what Nations, or what River: I neither saw, or desir'd to see any People, the principal thing I wanted was fresh Water: We came into this Creek in the Evening, resolving to swim on shoar as soon as it was dark, and discover the Country; but as soon as it was quite dark, we heard such dreadful Noises of the Barking, Roaring, and Howling of Wild Creatures, of we knew not what Kinds, that the poor Boy was ready to die with Fear, and beg'd of me not to go on shoar till Day; well Xury said I, then I won't, but it may be we may see Men by Day, who will be as bad to us as those Lyons; then me give them the shoot Gun says Xury laughing, make them run wey; such English Xury spoke by conversing among us Slaves; however I was glad to see the Boy so cheerful, and I gave him a Dram (out of our Patroon's Case of Bottles) to chear him up: After all, Xury's Advice was good, and I took it, we dropt our little Anchor and lay still all Night; I say still, for we slept none!

但是，我已被摩尔人吓破了胆，生怕再落到他们的手里；同时风势又顺，于是也不靠岸，也不下锚，一口气竟走了五天。这时风势渐渐转为南风，我估计即使他们派船来追我。这时也该罢休了。于是我就大胆驶向海岸，在一条小河的河口下了锚。我不知道这儿是什么地方，在什么纬度，什么国家，什么民族，什么河流。四周看不到一个人，我也不希望看到任何人。我现在所需要的只是淡水。我们在傍晚驶进了小河口，决定一等天黑就游到岸上去，摸一下岸上的情况。但一到天黑，我们就听到各种野兽狂吠咆哮，怒吼呼啸，不知道那是些什么野兽，真是可怕极了！这可把那可怜的孩子吓得魂飞魄散，哀求我等天亮后再上岸。我说，"好吧，佐立，我不去就是了。不过，说不定白天会碰见人。他们对我们也许像狮子一样凶呢！"佐立笑着说，"那我们就开枪把他们打跑！"佐立在我们奴隶中能用英语交谈，虽然发音不太地道。见到佐立这样高兴，我心里也很快乐。于是我从主人的酒箱里拿出酒瓶，倒了一点酒给他喝，让他壮壮胆子。不管怎么说，佐立的提议是有道理的，我接受了他的意见。于是，我们就下了锚，静静地在船上躺了一整夜。我是说，只是"静静地躺着"，我们事实上整夜都没合过眼。

My baby is so big, but fat, body weight reached 25 kg, I am just up to him when the points are generally water, nine did not feed him milk thick of things which are 10:00 after eating sweet potato polenta Add Shrimp Powder, liver powder, what, or add vegetables, foam, and then between infants, probably around 56 when the complementary eat, eat anything, vegetables Mo肉沫, ah fish, shrimp ah, what eat, huh, huh, what has to eat what ah rice, congee for what to do with kind of a custard or steamed, and thus we can regulate appetite, but remember the baby things eating meat immediately after the Do not let him sleep , one will let him play, or one will be running walker, digestion digestion to avoid eating "bad" after on the do not eat, and sometimes also added three complementary, morning and afternoon hours to find fruit, are generally 1 hours after a meal to make him have to add fruit, a variety of eat, huh, huh, including what kind of tomatoes cucumber, bite him immobile grinder can be used to give him a crumble or juice pressed out, I also each days in milk to give him increase in one or two probiotics, and I gave him all熬粥with thickness, and a variety of coarse grains of pulses are for Endure, my baby is now very robust, does not make the basic problems also bless your baby healthy and happy!

我的孩子也是这么大，不过很胖，体重达到了25斤，我早上刚起来的时候一般都是给他点水喝，九点以前不喂他稠的东西都是喝奶，都是十点以后才吃红薯玉米粥加虾粉，肝粉什么的，或者加蔬菜沫，然后中间吃奶，大概五六点左右的时候再吃辅食，什么都吃，蔬菜沫肉沫，鱼啊，虾啊，什么都吃，呵呵有什么吃什么，米粉啊，粥什么的换着样的做或者蒸个蛋羹，这样也调节食欲，但是记住了孩子吃完肉类的东西后别让他马上睡觉，要让他玩一会，或者用学步车跑一会，消化消化免得吃"坏"了以后就不吃了，有的时候也加三次辅食，上午和下午找时间加水果，一般都在饭后一小时做有给他添加水果，各种各样的都吃，呵呵包括黄瓜西红柿什么的，他咬不动的可以用研磨器给他弄碎了或把汁榨出来，另外我每天都在牛奶里给他加一到两次益生菌，而且，我给他熬粥都是粗细搭配的，各种粗粮豆类都换着熬，我的孩子现在很健壮，基本不闹毛病，也祝福你的孩子健康快乐！

Shrieked the old woman desperately, her voice quavering with emotion.

老妇人抖着声音没命地叫，跌跌撞撞地跑了来，抱住了曾家驹的腿，拚命地拉

The more you loud rebuke me, and I cried and ran back to the room ......

而您更加大声的训斥我，我哭着跑回了房间。。。。。。

Arethusa 阿瑞塞莎 arethusa was once a fairy maiden huntress.she carriedbow and arrows for artemis in her hunting.she was sodevoted to her work that she cared for neither admirationnor love.one sunny summer day,she felt hot and found a coolstream quite attractive.she jumped into the delightful streamand happily started swimming.presently she heard a bubbling in the stream and was surprised to find it was the thunderingvoice of the rivergod alpheus.the maiden made for the shore and,fully naked,started running away.taking a human form,the river-god followed closely in pursuit .onward they spedover hill and valley,across dark heights and over broad plains,until the waters of the western sea lay stretched out right before them .helplessly the exhausted arethusa cried to her patronessfor help.artemis instantly cast a cloud over her body,but the pigheaded alpheus was not to be tricked.then a cold sweatbroke from the maiden''s arms and legs.the drops of water fellfrom all over her body.

阿瑞塞莎是位迷人的仙女猎人。每逢阿耳特弥斯打猎时，她负责携带弓箭。她对工作专心致志，既不考虑赞美也不顾及爱情。一个炎热的夏日，她感到很热，便找到一条凉爽的溪流，深感惬意。她跳入令人愉快的溪水中，兴致勃勃地畅游。不一会儿，听到水泡声，她大吃一惊地发现：那是河神发出的闷雷声。仙女向岸边游去，赤身裸体地跑开了。河神便装成凡人的样子在后紧紧地追赶着。他们一直向前飞奔，越过小山，跨过峡谷，翻越大山，掠过广阔的平原，直到西海的水域展现在他们的眼前。绝望中精疲力竭的阿瑞塞莎哭叫着向她的保护神求救。阿耳特弥斯迅速将一层云雾披在仙女的身上。

Jules Romains,"Men of Good Will"

你会觉得你好像掌握了什么，又像是有件东西牵引着你往的跑。

We never told him he couldn't run four miles with a 103-degree fever.

我们从没有告诉他不能发着高烧去跑4英里的路，我们从没有这样对他说，所以他不知道。

We never told him he couldnt run four miles with a 103-degree fever. So he didnt know.

我们从没有告诉他不能发着高烧去跑4英里的路，我们从没有这样对他说，所以他不知道。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。