跑来

What little free time he has now, he usually spends here, watching the still, freckled face of his best friend, and just talking.

但只要有那么一点空闲，他就跑到这儿来，看着他最好的朋友的那张安静的，有着雀斑的脸，然后说说话。

In Kanasiji round " electronic gazette " work 3 years, xiong Xiaoge runs via frequentation Silicon Valley, got acquainted with a batch of person that do poineering work not only, also recognized a few famous venture capital investment, know to have venture capital investment for the first time this word, feeling this thing moves China to come is not quite good.

在卡纳斯集团的《电子导报》工作3年，熊晓鸽经常往硅谷跑，不仅结识了一批创业者，也熟悉了一些知名的风险投资家，第一次知道有风险投资这个词，觉得这个东西搬到中国来不是挺好嘛。

Innovation is the soul of national development, but also our company for decades has been in a front-runner status with a magic weapon for winning!

创新是民族发展的灵魂，也是我们公司数十年来一直处于领跑地位的决胜法宝！

More than a month went by when the old frontiersman's white horse suddenly came back, accompanied by another fine horse.

过了一个多月，塞翁丢的那匹白马突然跑回来了，还带回来一匹好马。

"If he's as much stunned with the lick and fuddled with the rum as he had the look of being, he won't think of the knife till he's gone so far he'll be afraid to come back after it to such a place by himself-chicken-heart!"

68"他挨了一击，酒也没醒，瞧他那样，八成想不起来这把刀了。就算想他起来，他已经跑出去有十里八里的了。他一个人是不敢再回到这里来取刀的——这个胆小鬼。"

Hurdle race runs is technical very strong project, it asks the student must have a variety of motion capacity, games master should study advanced theory and research positive result in time, reasonable arrangement motion measures the method that learns to use science, the method with accurate effective alternative and step will have teacher and student.

跨栏跑是一项技术性很强的项目，它要求学生必须具备多种运动能力，体育教师要及时学习先进的理论和探究成果，学会用科学的方法合理布置运动量，准确选择有效的方法和手段来进行教学。

But how gat such a guest into my hall?

可这样一位客人怎麼会跑到我的大厅里来了？

"Keep running ... Maybe I'll feel better when I have some Gatorade."

"坚持跑，如果来点运动饮料我将感觉更好"

Things go contrary to one's wishes but, I always get into oneself not acquaint with of realm-never saw a ball game before , but was sent to do news about football game;Once doing the television station journest, but found me seems like a director more and more, whole day in command of the photographer and actor shine on me to write good manuscript to lay, it isn't that i find the news,but i direct the news,is just for taking but taking;Now is one patrimony through the reporter of news agency, don't acquaint with similarly of realm,either.

可是事与愿违，我总是进入到自己不熟悉的领域——之前没看过一场球赛，却被派去跑足球新闻；做过电视台编导，后来发现自己越来越像个导演，整天指挥着摄像师和演员照着我写好的"剧本"来演。不再是我发现新闻，而是我导演新闻，一切只是为了拍摄而拍摄；现在是一家财经报社的记者，同样是不熟悉的领域。

Outside the town a large gibbet had been erected, round which stood the soldiers and several thousands of people.

不过，假如你跑到我住的那个地方去，把我的打火匣取来，我可以给你四块钱。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。