跃过

The horse leapt a five-foot wall.

那匹马跃过了一道五英尺高的墙。

In this manner, the negative charge hops downward from leader to leader like a frog jumping from lily pad to lily pad across a pond.

负电荷的这种跳跃方式就好像青蛙在睡莲上跳跃一样，从这个睡莲跳到另一个睡莲，从而跃过池塘。

FREEDOM LEAP \ 自由的飞跃 A man installed a sculpture of an East German border guard jumping over a barbed wire fence during the construction of the Berlin Wall in Berlin Friday.

上周五在柏林，一名男子正在摆放一座雕像。这座雕像是爲了庆祝两德统一20年，描述的是一名前东德边防士兵，在修建柏林的过程中跃过铁丝网。

Eve is in Taiyuan - be carried by one Shanxi the van of the city traces remaining part on the freeway of Beijing, automobile body hop protected column to fly 5 meters of deep trench.

前日在太原-北京的高速公路上被一山西运城的货车追尾，车身跃过护栏飞下了5米深沟。

Vaulters with that technology were typically individuals with a strong upper body, rapid acceleration to the vaulting box where the end of the bamboo pole was planted, and the ability to use the flexibility of the naturally-grown bamboo in pulling into the appropriate position to propel feet over the

用这种方法的运动员通常是上身发达有力，凭着竹竿触地那一瞬间的强速力量，利用天然生长的竹子的柔韧性使双脚先跃过横杆，然后用双臂及肩膀的力量将竹竿推出。

Pole vaulters have to clear or get over a bar held by two posts without knocking the bar down, then land safely on a foam filled mat.

撑杆跳高的运动选手必须借助杆子撑地的反弹力量，跃过横杆，然后安全落在海绵垫上。

Vaulters with that technology were typically individuals with a strong upper body, rapid acceleration to the vaulting box where the end of the bamboo pole was planted, and the ability to use the flexibility of the naturally-grown bamboo in pulling into the appropriate position to propel feet over the crossbar, then push off with arms and shoulders.

14-18使用这一技术的撑竿跳运动员通常都是这样的人：上身强壮有力、到达竹竿末端插地起跳点的加速度快、能够运用天然生长的竹子的柔韧性将其拉弯到适当位置推动双脚跃过横杆，然后用双臂和肩将竹竿推出。

Horse and rider overed the stile with ease.

马和骑士轻易地跃过梯磴

He was like a lion that some mountain shepherd has wounded, but not killed, as he is springing over the wall of a sheep-yard to attack the sheep.

跃过羊圈的栅栏，被一位牧人击伤，后者正看护着毛层厚密的羊群，但却不曾致命

As he and the other salmon swam up the river, sometimes he leaped over high waterfalls and at times he swam as fast as15 miles per hour.

当它与其他鲑鱼逆河而游时，有时它跃过很高的瀑布，有时它每小时游到十五英里那么快。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。