跃

It turns out, that the anomalous magnetic moment of the nucleon has negligible influence upon the

结果指出：核子的反常磁矩对于磁多极内转换系数以及由于质子跃迁导致的电多极内转换系数的影响微不足道。

Based on the reanalysis of JEDAC datasets and the assimilation of SODA, the authors studied the variation of the heat status in the West Pacific Warm pool and discussed the ocean temperature variety in the heat content at different depths, the inherent relations between ocean temperatures at surface and subsurface, the eastward propagation of anomalous ocean temperature and the thermocline variation, and the influence of equatorial undercurrent on the eastward propagation.

中文摘要：应用 JEDAC 海温和SODA 再分析资料，分析研究了西太平洋暖池的热状况变化特征，探讨了WPWP 的热含量变化与不同深度海温变化，特别是与表层和次表层海温场之间的内在联系，分析研究了WPWP 异常海温东传过程中与温跃层变化之间的关系，最后讨论了赤道潜流在异常海温东传过程的作用。

The absorption of this radiation in various lines followed by cascade transitions to lower levels might ultimately produce an anomalously high population for the excited levels of these molecules.

在各谱线处对这种辐射的吸收以及接着向低能级的级联跃迁最终可能使这些分子的激发能级产生异常高的粒子数。

A complete and beautifully preserved saurischian hip girdle was the most stunning, but many other sauropod bones were collected, including sections of backbones from an Apatosaurus and a Camarasaurus.

在以前发现剑龙、跃龙，鸟脚类和其它梁龙类的遗址上，采集到了一个令人十分欣喜的、保存极其完好的蜥臀类腰带。

Generation of interleukin 8 in stored apheresis platelet concentrate the preventive effect of prestorage ultraviolet B radiation ［J］.

南京： 东南大学出版社，1997：379-383。［7］高勇，刘大跃，王义青。流式细胞仪检测紫外线照射血液对T淋巴细胞亚群的影响［J］。

When Wood Mime jumped out of earth, he found the archeologist with the piece gold in his hands.

当木头丑终于跃出地层，突然发现面前这个使他重见天日的考古学家，并且看见他手中的金箔残片。

When Wood Mime jumped out of earth, he foundthe archeologist with the piece gold in his hands.

当木头丑终于跃出地层，突然发现面前这个使他重见天日的考古学家，并且看见他手中的金箔残片。

From her headquarters on top of a large armoire, she took a flying leap in pursuit of a moth and crash-landed among the coffee cups and bottles on the table.

为了追赶一只飞蛾，她从位于大衣柜顶端的总指挥部一跃而下，跌落在餐桌上的咖啡杯和酒瓶之间，一时间搞得杯盘狼藉。

The HEED, XRD, and XPS results confirmed the forming of intermetallic compounds between silver and rare earth. As far as silver and lanthanum be concerned, the format of intermetallic compound is AgLa.

由此，本文首次提出了稀土元素在稀土金属间化合物中的能量传递模型，认为稀土与银金属间化合物的4f能级位于费米能级附近下方，部分局域化且与导带部分耦合。4f能级与导带能级之间的电子跃迁是稀土元素在Ag-BaO薄膜中传递能量的方式，也是光电发射增强效应的来源，而4f电子的光吸收截面随入射光子能量的增加而增大的特点则是"蓝强"现象的原因。

Quick as thought, I sprang into the mizzen shrouds, rattled up hand over hand, and did not draw a breath till I was seated on the cross-trees.

说时迟，那时快，我一跃身爬上后桅支索的软梯上，两手交替着一节一节向上爬，直爬到桅顶横桁上坐下来，才松了一口气。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。