趴

Is not to eat too much, can now be little baby Oh, things like stomach reflux into the mouth (because he was prone on the floor exercise when climbing obviously), so he chewed chewing.

是不是吃得太多了，孩子现在可不大噢，好象是胃里的东西返流到嘴里了(因为他趴在地上练习爬的时候明显)，所以他还嚼嚼。

The tiger chases after a snake, anguine change went in water, the tiger bends over patiently in river side watch.

导读：老虎追蛇，蛇窜到水里去了，老虎耐心地趴在河边守侯。

INY TOM \ 袖珍吉娃娃 A 3-week-old Chihuahua named Tom Thumb posed in a teacup Tuesday in Renton, Scotland.

om Thumb是一只三周大的吉娃娃狗。图为周二它趴在苏格兰蓝顿家中的一个茶杯里。

Cars and speed of flight, an old woman, tottering walk to my car and, lying in the window looking at me.

汽车开得飞快，一个老太婆，蹒跚的走到我的车前，趴在窗外看著我。

His mother turned him up and tuck ed up the sheets.

那孩子趴着睡觉，她母亲把他翻过身，然后塞好被单。

Now, one bee in a turtleneck sweater is gonna change everything.

现在，一只蜜蜂正趴在一件高领毛衣上准备改变这一切。

A line of women next to the press area display a range of emotions that is indicative of the audience as a whole: one smiles broadly, straining to get a better view; another buries her tear-streaked face in the shoulder of a friend; another clasps her hands in pride and stares unblinkingly at the next president.

靠近新闻发布区几位女士的复杂表情，可能正好代表了大家的感受：一个很甜蜜地微笑着，挤来挤去想多仔细看第一家庭；另一位则泪流满面，趴在朋友的肩上；最后一位则自豪地鼓掌，热情地注视着下一位总统。

2High vaulted rooms with cool uncarpeted floors, great dogs upon the hearths for the burning of wood in winter time, and all luxuries befitting the state of a marquis in a luxurious age and country.

原译文：高拱顶的房间内，没铺地毯的地板显得凉爽，几条大狗趴在冬天烧木柴的几个壁炉台上，陈设着在一个奢侈时代和国家里适合于侯爵身份的一切奢侈品。

Says David Gilmore of Foreign Exchange Analytics, a Connecticut research firm,'If you have a view on a currency, the last thing you want it to do is stop at some equilibrium point; you want it to overshoot or undershoot.

康涅狄格州外汇研究调查公司Foreign Exchange Analytics的大卫·吉尔莫说，如果你关注汇市，那么你最不想见到的一个情况就是汇价在所谓的均衡价值附近趴着不动，过高或过低的情况反倒是你乐见的。

And when, released, he sprang to his feet, his mouth laughing, his eyes eloquent, his throat vibrant with unuttered sound, and in that fashion remained without movement, John Thornton would reverently exclaim," God, you can all but speak!"

闲暇的时候，他脚趴在地上，咧开嘴笑着，眼睛炯炯有神，喉咙上下振动着似乎在说着什么。他一直持续着那样的动作，这时约翰会充满怜惜地说："天啊，你什么都会，就是不会说话！"

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。