足趾

The results show that: This tablet can decrease the rat"s footpad swell induced by Freud"s, inhibit the permeability of the blood capillary in inflammatory joint and decrease the 11-2 level in serum while increasing the rat"s body weight,(2) It can lower the rat"s temperature and the permeability of the blood capillary in inflammatory joint induced by collagen and inhibit the delayed type hypersensitivity,It can lower the stickiness of full blood and the accumulation of erythrocyte obviously inblood stasis model rats,lt can inhibit the formation of hemolysin and decrease the index of carbon granule clearance in mice, It can lower the permeability of celiac blood capillary and inhibit the granulomatous hyperplasia by sc cotton ,It can inhibit the pain induced by acetic acid and raise the pain threshold value of heat stimulation.

结果表明：关络通片能明显降低佐剂性关节炎大鼠左右足趾肿胀度，降低大鼠炎症关节的通透性，抑制其IL-2含量，对大鼠体重增长缓慢有一定的改善作用；能改善Ⅱ型胶原诱导性关节炎大鼠的表征指标及炎症关节的通透性，对其迟发型超敏反应有一定的抑制作用；对血瘀模型大鼠，能显著性降低其全血粘度、血浆粘度、红细胞压积；能抑制小鼠的溶血素抗体生成，抑制小鼠网状内皮系统的吞噬能力，具有一定的抑制机体免疫功能的作用，能抑制小鼠腹腔毛细血管通透性增高，抑制大鼠棉球肉芽组织增生，具有一定的抗炎作用；能抑制小鼠醋酸扭体反应、提高小鼠热板痛阈值，具有一定的镇痛作用。

Methods: YTLP and aspirin were introduced to treat the edematous ears of mice induced by xylene and swollen toes of mice induced by carrageenin, and to relieve the pain in mice induced by heat and acetic acid.

以阿司匹林为对照药物，将一贴灵贴剂用于治疗二甲苯所致的小鼠耳肿胀和角叉采胶所致的大鼠足趾肿胀，以及热和醋酸所致的小鼠疼痛，测量肿胀度、痛阈值及扭体次数。

RESULTS Xiaocuoling at the concentration of 2.5、5.0、10.0g.kg-1 obviously inhibited the paws swelling induced by carrageenin in mice and the granuloma with cotten pellet in rats,decreased the penetration of blood capillary caused by histamine,increased the activity of peroxide hydrogenase in RBC,reduced the reaction of the torsive body induced by acetic acid in mice,and had no effects on the serum concentrations of testosterone of serum in male rats.

结果：消痤灵颗粒 2.5、5.0、10.0g.kg-1可显著抑制角叉菜胶所致的小鼠足趾肿胀和大鼠棉球肉芽肿，降低由组胺诱导的小鼠皮肤毛细血管通透性的增加，提高红细胞过氧化氢酶的活力。对乙酸致小鼠扭体反应有抑制作用。对雄性大鼠血清睾酮含量无影响。

The ball of the human finger is but a drop congealed.

人的手指足趾的顶点只是凝结了的一滴。

Results: Shukang granule can obviously resist inflammation induced by dimethylbenzene, egg-white, raise the pain range of mice induced by hot plate , extend the delitescence of mice's turn-body reaction induced by injecting potassium antimony tartrate and decrease the number of times in 10min, restrain the meat-bud of rats formed.

结果：术康颗粒可明显抑制二甲苯所致小鼠耳廓肿胀和大鼠蛋清性足趾肿胀，明显提高小鼠热板法致痛的痛阈，使酒石酸锑钾所致小鼠扭体反应的潜伏期延长，10min内扭体次数减少，对大鼠棉球肉芽肿形成有抑制作用。

The diaphoretic function on left thenar sweat gland was observed at 30 minute after administration of MHT by tectology .

通过比较大鼠腋窝部和足趾部皮肤汗腺，确定了取材部位，建立了定量评价发汗强度的方法。

Finger , fingerbreadth , finger's breadth

阿拉伯数字，手指或足趾，一指宽。。。

The effects of intrathecal morphine on paw withdrawal latencies to heat were studied in rats inflamed with complete Freund's adjuant.

已经研究过鞘内吗啡在用完全弗氏佐剂感染的鼠的足趾对热反应的撤退潜伏期的作用。

I get treatments every goddamned day and all I can feel is my toes!

我得到我能感觉的每一讨厌的日子和全部是我的足趾治疗！

Compared the effects of anti-inflammatory and analgesia by testing small mice with the hot-plate procedure and the writhing test and the auricular intumesce of tested small mice as well as the toe intumesce of tested big mice.

结果：二者对热板法小鼠的痛阈值均无提高，均能减少酒石酸钾所致小鼠扭体次数，对二甲苯所致小鼠耳廓肿胀和角叉菜胶所致大鼠足趾肿胀具有抑制作用，但二者之间比较差异无显著性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。