足球赛

People believe that the American team will win the football game. Peter think so , but I believe not . clausal substitution

人们认为美国队将赢得这场足球赛，彼得也是这样想的，我却认为并非如此。

Dianne says when Dannie is watching his favorite foot ball game on TV after a long day's work.

而经过了漫长的一天的工作之后，Dannie正在观赏著他最喜欢的足球赛电视节目。

The World Cup Soccer expecting already a long time will prologize in Germany.

期待已久的世界杯足球赛就要在德国拉开序幕了。

Then, comparing the seriousness of ritual and the carnival of football game, the study examins how the individual has questioned bravely to the institutions by the game spirits, and how the institutions give lessons to the impetuous individual relaxedly but severely.

本研究再从课堂场景转向课外事件：研究首先对比分析了制度化场景中的成人仪式与民间出生仪式，揭示了作为社会成员的出场与作为自然生命的出生的异同以及不同仪式后不同的文化内涵；再将仪式的严肃与足球赛的狂欢做比较，个人仰仗游戏精神大胆向制度发问；制度轻松但严厉地教训了&造次&的个人。

I watchecd the footboll game between beijing guo'an and dalian shide on tv yesterday afternoon.

我昨天下午在电视上看了北京国安队与大连实德队之间的足球赛

The way he marshalled his team stood him out as world class.He was in the England squad for the 1962 World Cup in Chile, when England reached the quarter finals, and was captain of his country within another two years. In 1964, he skippered West Ham to FA Cup success and in 1965, West Ham's won the European Cup Winners Cup.

优秀的带队技巧更让他成为卓越绝伦的世界级球员。1962 年智利世界杯足球赛，当英国进入半准决赛时，他是英国名单中的球员，在其后两年内更成为国家队长。1964 年，他带领西汉姆联队打赢英国足球联赛，1965 年西汉姆联队赢得欧洲优胜者杯

They could sniff out WMD in Iraq as snappily as hot dogs at a football game, though it took the UN many years to come up with nothing.

他们在伊拉克找到大规模杀伤性武器，就好比一般人在足球赛的看台上找到热狗摊一样容易，然而联合国忙活了好多年仍然一无所获。

They could sniff out WMD in Iraq as snappily as hot dogs at a football game, though it took the UN many years to come up with nothing.

楼主能确定是翻译成：&他们在伊拉克找到大规模杀伤性武器，就好比一般人在足球赛的看台上找到热狗摊一样容易，然而联合国忙活了好多年仍然一无所获。&

In Belgium, groups sparred after a soccer game.

在比利时，谁来解决一场足球赛留下的问题？

In Belgium, groups sparred after a soccer game.

在比利时一场足球赛引发了一场骚乱。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐