足球的

From turnstile money to mass media rights, sponsorships to reproduction football clothes, a large empire has developed.

钱从栅栏媒体权利，以复制赞助足球衣服，大帝国的发展。

From turnstile money to television rights, sponsor deals to reproduction football apparel, a big empire has developed.

从电视栅栏钱权交易，以复制赞助足球服装发展的一大帝国。

So you might say that soccer is successful the world over, but a little less so in Ulan Bator.

所以你可能会说，足球已经成功地成为世界性体育项目，不过在乌兰巴托的成功度略低些。

On Sunday, in similarly undated photographs, he was shown apparently attending a football match.

星期天，在同样日期的照片，他显然是在参加足球比赛。

The Danish brewer has been Liverpool's main sponsor since 1992, but while talks are continuing and both parties would like their long association to continue, Tom Hicks and George Gillett Jr, the co-owners, believe that the club have been undersold commercially for too long and want a deal that reflects their position as one of the most recognisable brands in world football.

丹麦啤酒商自2002年就是利物浦主要赞助者，然而谈判仍在进行当中，两位合作者有希望长期合作下去，希克斯和吉列认为利物浦已经把他们胸前商标公告低廉到很长一段时间了，他们需要一份高昂的价格昭示他们在足球领域中品牌地位。

We have done our best and certainly feel untarnished.

我们踢出了最好的足球，现在确实感觉有一些苦涩。

New balls (including Argentine and Uruguayan soccer) with their real names.

中新球（包括阿根廷和乌拉圭足球）的真实姓名。

Milan and Juventus are set to do battle on the transfer market for Uruguayan defender Martin Caceres.

这名青年球员目前正在本土参加U20南美足球联赛，而尤文和米兰的球探都在对其进行考察。

He is a member of the varsity football team .

他是大学足球代表队的球员。

The hardware system comprises a football locating emitter, a site corner orientation emitter, a vidicon, a radar velometer, a player locating emitter and a site vibration receptor. The software system comprises a plenty of computer program software developed for aiming at the hardware.

其中硬件系统由足球定位发射器、场地边角定向发射器、摄像机、雷达测速器、球员定位发射器及场上裁判振动接收器等组成；软件系统则由针对以上所述硬件进行开发的各种电脑程序软件等构件组成。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。