足球的

I think he'll be bored without football.

我想没有足球他会无聊死的。

It may be a time of difficulty but it can also be interpreted as one of hope for a new future.

现在，中国足球暂时遇到了一点困难，但未来是非常有希望的。

I mean, even when he proposes now, he is always going to be that guy who was meant to do it during the Super Bowl.

我的意思是，即使他现在提出，他总是会被那家伙是谁在做足球冠军赛。

It's time a lot of football hooligans were put behind bars .

现在该是把很多足球流氓囚禁起来的时候了。

My character is very cheerful, and love sports, such as billiards, tennis, football, etc..

我的性格很开朗，喜欢运动，例如台球，网球，足球等。

They're birds of a feather—they both like football, snooker and drinking beer.

他们有共同的志趣——两人都喜爱踢足球，打落袋和喝啤酒。

Lijiang positively encourages sports association, develops sports industry, and promotes sports socialization development, positively guides and supports such influential sports association as Lijiang Dongba Football Club, Lijiang Football Association, Lijiang Sports Institute of the Old, Lijiang Auto and Motorcycle Association, Zhenglong Auto Club, Lijiang Chess Association by adopting sports industry policy, and encourages them to hold or undertake various kinds of sports matches by the manner of marketing operation, for example, Lijiang Chess Association has held "Dongba chess grand prix", Lijiang Sports Institute of old People has held gate ball and bocce sports meeting of whole province old people early or later, Zhenglong Auto Club has participated in the nationwide motocross, etc , so as to drive the sports consumption, leisure and entertainment progressively, and promote the development of sports industry.

我市积极鼓励体育社团，发展体育产业，促进体育社会化发展，利用体育产业政策积极引导、扶持，丽江东巴足球俱乐部、丽江市足协、丽江市老体协、丽江汽车摩托车协会、正龙汽车俱乐部、丽江棋类协会等较有影响的体育社团，鼓励他们以市场运作方式举办或承办各类体育赛事，如，丽江棋类协会先后举办了"东巴象棋大奖赛"，丽江市老体协先后举办全省老年人门球、地掷球运动会，正龙汽车俱乐部参加全国汽车越野赛等，逐步带动体育消费、休闲、娱乐，推动体育产业发展。

We strive to show bookseller what we are doing to support them and drive football into their store .

误译：我们要努力向图书商展示我们将如何支持他们，并将足球踢进他们的商店。

I don't like soccer, I think it's boring.

我不喜欢足球，我觉得那是无聊的。

But Wenger knows that he would be losing a good football man if Brady were to move on.

但是温格知道他会失去了一个优秀的足球人才，如果布兰迪离开的话。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。