足球的

Then, he says, frostily, 'I will not enter into discussion here in this press conference and I think also it is totally out of the matter we like to discuss today in Africa together with the African journalists for the development of football in this continent.

然后他面无表情地说：我不想在新闻发布会上讨论此事，我们今天是在非洲，和非洲记者讨论非洲足球的发展，此事与我们今天的讨论无关。

Then, he says, frostily, 'I will not enter into discussion here in this press conference and I think also it is totally out of the matter we like to discuss today in Africa together with the African journalists for the development of football in this continent.

然后他面无表情地说：我不想在新闻发布会上讨论此事，我们今天是在非洲，和非洲记者讨论非洲足球的发展，此事与今天的发布会无关。

"Grosso represents the long history and traditions of Italian soccer, he's not fighting alone at this moment! He's not alone!"

&他代表了意大利足球的悠久的历史传统，在这一刻，他不是一个人在战斗，他不是一个人！&

Other factors could be hobbling men's soccer, experts said.

专家们说，牵绊住男子足球的还有一些其它的因素。

Arsenal's current third kit for the 2008–09 season, which is used for games where both the first and second choice colours clash with those of their opponents, consists of white shirts with redcurrant shorts and hooped white and redcurrant socks; it was previously the away kit for the 2007–08 season.

他们一起加入这支球队，但球队没有球衣，所以比士利和巴迪斯写信给母会，希望获得球衣和足球的资助[6]。球衣是红醋栗色，是一种深浓的红色，并穿上白色短裤和蓝色袜子[7]。

"The future of Czech football is still in safe hands, but we must rebuild because Koller and Tomá Galásek are now retiring after this tournament, so we must find some new leaders and heroes."

&捷克足球的未来依然光明。但球队必须重建，因为科勒和托马斯·加拉塞克欧锦赛后都将退役。所以我们必须找到新的领袖和英雄。&

Milan continued to write the script of the evening's entertainment in this footballing La Scala.

米兰继续在这足球的斯卡拉圣殿里谱写他们的剧本。

You'd probably rather it happened against someone else, but that's part of playing football, you've got to take the rough with the smooth.

你要避免这种事再次发生，但那是足球的一部分。你要很好的应付这些事。

With Victoria's support he changed his mind, recalling his love for the game and for captaining the English side.

在维多利亚的支持下，他改变了想法，重新燃起了对足球的激情，并担任了英格兰足球队队长。

In recent years players have been defying the effects of aging longer within professional football.

近些年来球员的运动寿命随着职业足球的发展而延长了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐