足球场

When Juno makes her pitch to bribe the wind god Aeolus in Book 1, Virgil introduces his reply with a laconic and verbless three words: Aeolus haec contra:"Aeolus the following in response," or, idiomatically,"Aeolus replied." Fagles gives us "Aeolus warmed to Juno\'s offer." It\'s perfectly true—Aeolus does warm to it; but why can\'t we be left to learn this from what he says in the speech itself?

当Juno让她向该市足球场神风-Aeolus图书1 Virgil介绍了简练、动词答复三个字：-Aeolus荣获对应："-Aeolus以下回应，"还是地道的"-Aeolus回答" fagles给人"-Aeolus亲切Juno主动"它的不错--Aeolus它是否热情；但是我们为什么不能留学什么，他说，从这个讲话的理由吗？

Sure, the lyrics immortalize what we imagine was the greatest product pitch of the late twentieth century They're like robots!

可以肯定，歌词immortalize我们所想象的最大生产足球场二十世纪晚期他们像机器人！

My initial setup is a pitch of 25 degrees measured at the inboard edge of the nickel leading edge protection.

我的初始安装是一个足球场25度衡量，在内侧的边缘镍领先的保障。

According to an agreement reached between Kowloon Canton Railway Corporation and the former Provisional Urban Council, the KCRC should be responsible for the reprovision of all recreational and sports facilities in the Lai Chi Kok Park affected by the West Rail project. These facilities include tennis courts, hard-surfaced soccer pitch, basketball cum volleyball courts, children's playground, gateball court, roller skating rink, jogging trail and landscape area, etc.

根据九 广铁路公司与前临时市政局所达成的协议，九铁须重置荔枝角公园内所有受西铁工程影响的康乐设施，包括网球场、硬地足球场、篮球／排球合用场、儿童游乐场、门球场、滚轴溜冰场、缓跑径和园林设施等。

The band will be performing in Shanghai's Hong Kou Football Stadium.

这支乐队将在上海虹口足球场表演。

I went to a football stadium in Kowloon Bay today for the second day of the shoot.

今早来到九龙湾的一个足球场，展开第二天的拍摄工作。

The teenage sensation is a left-footed player and is thought to possess an innate footballing brain.

这名天才球员擅长左脚，人们都认为他在足球场最具备领袖气质

He played the full 35 minutes and was fairly active on the left wing (he's a leftie at football too), holding his own among the pros.

果然他神奇的跑动除了在红土网球场发疯以外，在草地足球场一样的"化腐朽为神奇"。

"The weather in Port-au-Prince today is not too hot, and there is a cool breeze. Behind me the residents of the tent camp in the national soccer stadium are up early to brush their hair and get ready for the mass prayer meeting."

「太子港今天的天气不会太热，还有凉凉的风吹过来，今天在我背后的国家足球场帐棚区的居民，从一大早就开始梳妆打扮了，等一下就要来参加千人祈福会。

Controlled by a laptop-wielding soldier, the RedOwl's superior senses can read a nametag from across a football field and identify the make and model of a rifle fired a mile away simply by analyzing the sound of the distant blast.

它由手持笔记本电脑的一名士兵操纵，RedOwl感应之强大，使它可以读到一个足球场两端的距离远的名字标签，并单靠从远方的声响就能判断一英里远的步枪的牌子和型号。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。