足球场

The number - enough to fill Villa Park football stadium - shows there are 7,000 more truants daily than first thought - 18 per cent higher.

该人数足以挤满Villa Park足球场。

THE football stadiums and cathedrals in Mexico City were empty this weekend for the first time in living memory.

本周末墨西哥城的各足球场和大教堂空无一人，这在世人的记忆中还是第一次。

Such as the construction of private car parking shed staff, the staff pitches, and so on.

如修建员工私家车停车棚、员工足球场等等。

I am alays amazed when I hear people saying that sport creates goodwill between the nations, and that if only the common peoples of the world could meet one another at football or cricket, they would have no inclination to meet on the battlefield.

每次我听说体育运动能够在国家间建立起友好感情，说世界各地的普通人只要能在足球场或板球场上相遇就会没有兴趣在战场上相遇的话，我都倍感诧异。

Am alays awmazed hen hear people sayng that sport creates goodll beteen the natons, and that f only the common peoples of the orld could meet one another at football or crcet, they ould have no nclnaton to meet on the battlefeld.

每次我听说体育运动能够在国家间建立起友好感情，说世界各地的普通人只要能在足球场或板球场上相遇就会没有兴趣在战场上相遇的话，我都倍感诧异。

In remote and impoverished villages, new hoops and backboards can be seen held aloft by sky-blue steel poles. By way of comparison, in Beijing, a city of 17 million people, there are just 30 football pitches.

在边远贫穷的村庄里可以见到天蓝色的钢杆上立着崭新的篮框和篮板，对比之下，在北京这个有着一千七百万人口的城市，却只有30个足球场。

I am always amazed when I hear people saying that sport c reates goodwill between the nations, and that if only the commo n peoples of the world could meet one another at football or cri cket, they would have no inclination to meet on the battlefield.

每次我听说体育运动能够在国家间建立起友好感情，说世界各地的普通人只要能在足球场或板球场上相遇就会没有兴趣在战场上相遇的话，我都倍感诧异。

The inferno is similar to that caused by napalm—a jellied-petrol explosive heavily restricte d by a United Nations weapons convention.

珀尔修斯是一种希腊制造的900公斤（2000磅）重的炸弹，爆炸后几乎能将比12个足球场还大的区域内的一切物体化为灰烬。

Boris Arkadiev was a great football coach, the first manager of the USSR national squad, and Vitaly Arkadiev stayed with fencing, and became one of the founders of the Russian national fencing school, helping bring up dozens of outstanding athletes.

后来，哥哥Boris Arkadiev成为一名足球教练，并首任苏联国家足球场的经理；弟弟Vitaly Arkadiev则留在了击剑界，成为俄罗斯国家击剑学校创办者之一，协助培养出了数十名优秀的选手。

At the same time, the company's stainless steel production tapered flagpoles, metal fence, the revolving door, automatic door sensors, art sculptures, found in products such as Bao Lan, she participated in the Shanghai Road widened, the Shanghai International Conference Center, Jiangsu Road Flyover, Hongkou Football Field, Pudong Century Avenue, Xujiahui Garden, Pearl Line light rail, the Guangdong Modern International Exhibition Center, Harbin Sports Convention and Exhibition Center, Changsha in Hunan International Convention and Exhibition Center, International Building, Kunshan, Anhui International Convention and Exhibition Center, Wuhu Olympic Sports Park and other major projects.

同时，公司生产的不锈钢锥形旗杆、金属栅栏、旋转门、自动感应门、艺术雕塑、阅报栏等产品，参与了上海市海宁路拓宽、上海国际会议中心、江苏路天桥、虹口足球场、浦东世纪大道、徐家汇花园、轻轨明珠线、广东现代国际展览中心、哈尔滨体育会展中心、湖南长沙国际会展中心、昆山国际大厦、安徽国际会展中心、芜湖奥林匹克体育公园等重大工程。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。