足够

Brittleness is one of the basic characteristics of complex system.

在一个复杂系统中，当一个子系统遭受足够大的打击而崩溃时，整个系统将会崩溃。

But it is enough to broaden your horizons and improve your understanding of the world.

但是这足够开阔你的视野并提高你对这个世界的理解。

Summers here are long enough for broadleaf trees to replace conifers.

由于有足够长的夏季，阔叶林得以取代针叶林

Because I was a thief,"he said brokenly."

因为我的确是个小偷，"他结结巴巴地说，"当时我家一连好几个星期没有足够的食物填饱肚子？

Beyond the interaction with his fellow cast members, Mr. Laurie said that what he liked most about the directing experience was "the freneticness of it," adding:"I'm a brooder. If I have too much time to think, I start to complicate things in ways they don't need to be complicated."

除了和其他演员对戏，Laurie说他此次执导是"深陷其中，无法自拔"，他补充道："我这人总是想的太多，一旦给我足够的时间，我就会把事情无限复杂化。"

Nevertheless private school-keepers were sufficiently alarmed to form the London School Society in order to oppose Brougham's proposals for a 'general system of national education'.

然而私立学校人员有足够的警觉，形成伦敦大学社会，以反对布鲁厄姆的提案，一般国民教育体系。

The biased Brownian movement model is one of the important ways to describe the molecular motor walking along the track. The deficiency of this model is that motor is not capable of producing a sufficiently strong force and the efficiency of motor is very low.

偏布朗运动模型是描述分子马达沿轨道运动的主要理论之一，此类模型的不足之处是不能产生足够强的力，其效率不高。

The Brownian movement exists if the bombarded particles are sufficiently small.

假如被撞的粒子足够小的话，便会发生布朗运动。

We fear we have not earned enough brownie points to earn our miracle or for God to supply our needs.

我们担心，我们没有获得足够的布朗尼点赚取我们的奇迹或上帝供应我们的需要。

Multitasking in teens' developing brains, according to another NPR report,'causes a kind of brownout in the brain…because there just isn't enough power to go around.

NPR的另一则报导说，青少年的大脑正在发育，他们一心多用会导致大脑"断电"……因为没有足够的能量供应。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失