足够

In order to minimize the saddness of returning to California, I was consoled by two boxful of plumeria cuttings collected over the seven days of visit. Being able to bring a piece of Maui home and grow them with the hope of one day smelling their fragrance gives me enough comfort that I maintained a smiling face flying back.

为了将回到加州的悲伤减到最少，我用过去7天旅游搜集到的二箱鸡蛋花枝干慰劳自己，能够带回属於茂宜岛的植物回家种植，并希望有一天能闻闻它们的芳香，给我足够的安慰，让我带著笑容飞回美国大陆。

Modern personal computers now have the capacity to work on very large sources and often have enough memory to handle those sources without requiring any form of tiling scheme and this capacity very well suits the design of the Boyer Moore exact pattern matching algorithm.

现代个人电脑已经有能力处理非常大的文本，而且有足够的内存空间来处理那些文本而不要求任何形式的碎瓦片方案。个人电脑的能力也能很好的实现Boyer Moore精确字符串匹配算法。

Modern personal computers now have the capacity to work on very large sources and often have enough memory to handle those sources without requiri ng any form of tiling scheme a nd this capacity very well suits the design of the Boyer Moore exact pattern matching algorithm.

现代个人电脑已经有能力处理非常大的文本，而且有足够的内存空间来处理那些文本而不要求任何形式的碎瓦片方案。个人电脑的能力也能很好的实现Boyer Moore精确字符串匹配算法。

Br br I have enough knowledge to market the products of your company.

br 我有足够的知识推广贵公司的产品。

It took fifteen minutes to collect enough bracken ferns to make a two-foot thick mattress, but it was comfortable and warm.

花了15分钟，收集足够蕨菜蕨类，使两英尺厚的床垫，但舒适和温馨。

The first large shipment of moths succumbed to a disease. Growing enough bracken indoors is difficult.

首批船运而来的大量飞蛾死于某种疾病；在室内种植足够的欧洲蕨也很困难。

And this fear must be upon sufficient reason;"non," as Bracton expresses it,"suspicio cujuslibet vani et meticulosi hominis, sed talis qui possit cadere in virum constantem; talis enim debet esse metus, qui in se contineat vitae periculum, aut corporis cruciatum."

而且这种恐惧必需基于足够的理由；如同布拉克顿所表述的："这不能被理解为是一个愚蠢和懦弱的人，而可能是一个有感知能力的勇敢的人；这种恐惧，举例来说，应该是包含了对身体伤害或生命威胁的理解的恐惧。"

In a public debate held in 1870 between these two secularists, Bradlaugh said: Although at present it may be perfectly true that all men who are Secularists are not Atheists, I put it that in my opinion the logical consequence of the acceptance of Secularism must be that the man gets to Atheism if he has brains enough to comprehend.

在公开辩论举行的1870年在这两者之间世俗，布拉德洛说：虽然目前它可能完全诚然，所有男人谁是世俗不是无神论者，我把它说，在我认为合乎逻辑的后果，接受政教分离必须被该名男子愈是无神论，如果他有足够的大脑理解。

But Brady could not sell enough pictures to pay the costs of taking and processing them.

但布雷迪无法卖出足够的照片拍摄及处理支付他们的费用。

Maintaining adequate preload may be a key to decreasing the risk of bradycardia and cardiac arrest.

所以维持足够的血液容积可能可以减少发生心搏徐缓，甚至是心跳停止的机率。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失